自己动手做家宴对很多家庭均有压力
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-09-04 06:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Magazines, television and other popular media increasingly urge families to return to the kitchen, stressing the importance of home-cooked meals and family dinners to physical health and family well-being1. But new research findings from North Carolina State University show that home cooking and family meals place significant stresses on many families -- and are simply impossible for others. "We wanted to understand the relationship between this ideal that is presented in popular culture and the realities that people live with when it comes to feeding their children," says Dr. Sarah Bowen, an associate professor of sociology at NC State and co-author of a paper on the ongoing2 study.
 
The researchers interviewed 150 female caregivers in families with children between the ages of 2 and 8, as well as conducting in-depth observations of 12 of these families for a total of 250 hours.
 
"We found that middle-class, working-class, and poor families faced some similar challenges," says Dr. Sinikka Elliott, an associate professor of sociology at NC State who co-authored the paper. "For example, mothers from all backgrounds reported difficulty in finding time to prepare meals that everyone in the family would be willing to eat."
 
In addition, middle-class mothers reported being torn between their desire to spend quality time with their children and the expectation that they needed to provide the children with a home-cooked meal.
 
But, while all families reported financial considerations as a factor in meal planning, finances affected3 family decisions in very different ways.
 
For example, middle-class mothers were concerned that they weren't able to give their kids the best possible meals because they couldn't afford to buy all organic foods.
 
Poor families, meanwhile, faced more severe restrictions4. Their financial limitations made it more difficult for them to afford fresh produce, find transportation to grocery stories, or have access to the kitchen tools needed to prepare meals -- such as sharp knives, stoves, or pots and pans.
 
"Poor mothers also skipped meals and stood in long lines at non-profit food pantries to provide food for their children," Bowen says.
 
"This idea of a home-cooked meal is appealing, but it's unrealistic for a lot of families," Bowen adds. "We as a society need to develop creative solutions to support families and help share the work of providing kids with healthy meals."
 
"There are a lot of ways we could do this, from community kitchens where families work together to arranging to-go meals from schools," Elliott says. "There is no one answer. But we hope this work inspires people to start thinking outside the family kitchen about broader things we as a society can do when it comes to food and health."
 
The paper, "The Joy of Cooking?," is published online in Contexts.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 well-being Fe3zbn     
n.安康,安乐,幸福
参考例句:
  • He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。
  • My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事。
2 ongoing 6RvzT     
adj.进行中的,前进的
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
3 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
4 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
TAG标签: People family kitchen
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片