冰山拍击海岸使南极物种减少
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-06-17 07:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The Antarctic shore is a place of huge contrasts, as quiet, dark, and frozen winters give way to bright, clear waters, thick with algae1 and peppered with drifting icebergs2 in summer. But as the planet has warmed in the last two decades, massive losses of sea ice in winter have left icebergs free to roam for most of the year. As a result, say researchers reporting in the Cell Press journal Current Biology on June 16, boulders4(岩石) on the shallow seabed -- once encrusted with a rich assemblage(装配,集合) of species in intense competition for limited space -- now mostly support a single species. The climate-linked increase in iceberg3 activity has left all other species so rare as to be almost irrelevant5. "The Antarctic Peninsula can be considered an early warning system -- like a canary(金丝雀) in a coal mine," says David Barnes of the British Antarctic Survey. "Physical changes there are amongst the most extreme and the biology considered quite sensitive, so it was always likely to be a good place to observe impacts of climate change -- but impacts elsewhere are likely to be not too far behind. A lot of the planet depends on the near-shore environment, not least for food; what happens there to make it less stable is important."
 
Earlier studies had noted6 an increase in mortality of the pioneer species, Fenstrulina rugula, a rather unremarkable suspension feeder that belongs to a group sometimes referred to as moss7 animals. Barnes and his colleagues suspected that those losses would be more widespread. Indeed, a 2013 survey dive at a nearby spot showed large areas where no live animals could be found, the first time that had ever been reported, despite frequent diving in the area.
 
In the new study, the researchers detail the first assemblage-level changes coincident with increased scouring8. Not one species present in 1997 has disappeared entirely10, they found, yet many have become so rare as to play little role in the community. In 2013, almost all interactions (96 percent, to be exact) involved just one species, F. rugula, making it one of the simplest seabed systems to be found anywhere. In almost all of those competitive interactions, there was no clear winner or loser, because F. rugula individuals battle against each other.
 
Barnes says he and his colleagues were surprised to see such a large effect so quickly, given that climate change is expected to be a slowly evolving, long-term process. On that note, the losses in complexity11 observed along the Antarctic shores are surely the beginning of more shifts to come.
 
"Warming is likely to increase ice scour9(擦,冲刷) mortality and reduce assemblage complexity and could aid establishment of nonindigenous species," the researchers write in conclusion. "We expect the deeper seabed to become richer in benthic(水底的) colonisation with more ice shelf collapses12 and fast ice losses, but hard surfaces in the shallows are likely to become deserts dominated by rapidly colonising pioneers and responsive scavengers -- with little role for spatial13 competition or even predation in shaping the structure of such assemblages."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 algae tK6yW     
n.水藻,海藻
参考例句:
  • Most algae live in water.多数藻类生长在水中。
  • Algae grow and spread quickly in the lake.湖中水藻滋蔓。
2 icebergs 71cdbb120fe8de8e449c16eaeca8d8a8     
n.冰山,流冰( iceberg的名词复数 )
参考例句:
  • The drift of the icebergs in the sea endangers the ships. 海上冰山的漂流危及船只的安全。 来自《简明英汉词典》
  • The icebergs towered above them. 冰山高耸于他们上方。 来自辞典例句
3 iceberg CbKx0     
n.冰山,流冰,冷冰冰的人
参考例句:
  • The ship hit an iceberg and went under.船撞上一座冰山而沉没了。
  • The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。
4 boulders 317f40e6f6d3dc0457562ca415269465     
n.卵石( boulder的名词复数 );巨砾;(受水或天气侵蚀而成的)巨石;漂砾
参考例句:
  • Seals basked on boulders in a flat calm. 海面风平浪静,海豹在巨石上晒太阳。 来自《简明英汉词典》
  • The river takes a headlong plunge into a maelstrom of rocks and boulders. 河水急流而下,入一个漂砾的漩涡中。 来自《简明英汉词典》
5 irrelevant ZkGy6     
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
参考例句:
  • That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
  • A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。
6 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
7 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
8 scouring 02d824effe8b78d21ec133da3651c677     
擦[洗]净,冲刷,洗涤
参考例句:
  • The police are scouring the countryside for the escaped prisoners. 警察正在搜索整个乡村以捉拿逃犯。
  • This is called the scouring train in wool processing. 这被称为羊毛加工中的洗涤系列。
9 scour oDvzj     
v.搜索;擦,洗,腹泻,冲刷
参考例句:
  • Mother made me scour the family silver.母亲让我擦洗家里的银器。
  • We scoured the telephone directory for clues.我们仔细查阅电话簿以寻找线索。
10 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
11 complexity KO9z3     
n.复杂(性),复杂的事物
参考例句:
  • Only now did he understand the full complexity of the problem.直到现在他才明白这一问题的全部复杂性。
  • The complexity of the road map puzzled me.错综复杂的公路图把我搞糊涂了。
12 collapses 9efa410d233b4045491e3d6f683e12ed     
折叠( collapse的第三人称单数 ); 倒塌; 崩溃; (尤指工作劳累后)坐下
参考例句:
  • This bridge table collapses. 这张桥牌桌子能折叠。
  • Once Russia collapses, the last chance to stop Hitler will be gone. 一旦俄国垮台,抑止希特勒的最后机会就没有了。
13 spatial gvcww     
adj.空间的,占据空间的
参考例句:
  • This part of brain judges the spatial relationship between objects.大脑的这部分判断物体间的空间关系。
  • They said that time is the feeling of spatial displacement.他们说时间是空间位移的感觉。
TAG标签: species icebergs Antarctic
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片