黑猩猩不是墨守成规的动物
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-12-14 07:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chimpanzees are sensitive to social influences but they maintain their own strategy to solve a problem rather than conform to(符合) what the majority of group members are doing. However, chimpanzees do change their strategy when they can obtain greater rewards, MPI researchers found. The study was published in PLOS ONE on November 28, 2013. Chimpanzees are known for their curious nature. They show a rich palette(调色板) of learning behaviour, both individually and socially. But they are also rather hesitant(迟疑的) to abandon their personal preferences, even when that familiar behaviour becomes extremely ineffective. Under which circumstances would chimpanzees flexibly adjust their behaviour? Edwin van Leeuwen and colleagues from the MPI's for Psycholinguistics and Evolutionary1 Anthropology2 conducted a series of experiments in Germany and Zambia to answer this question.

Wooden balls for peanuts
 
The researchers studied 16 captive chimpanzees at the Wolfgang Kohler Primate3 Research Center in Germany (Leipzig) and 12 semi-wild chimpanzees at the Chimfunshi Wildlife Orphanage4 Trust, a sanctuary5 that houses more than a hundred chimpanzees under nearly natural conditions in the north-western part of Zambia. Chimpanzees were trained on two different vending6 machines. A minority of the group was made familiar with one machine and the majority of group members with the other machine. Wooden balls were thrown into their enclosure; the chimpanzees could insert these balls into the machines to receive one peanut for each ball.
 
Van Leeuwen and his colleagues first aimed to replicate7 previous research and looked whether the chimpanzees in the minority group would change their behaviour toward using the vending machine that the majority of group members used. However, neither the German nor the Zambian chimpanzees gave up their strategy to join the majority. In the second study, the profitability of the vending machines was changed so that the vending machine that the minority used became more profitable, now spitting out five rewards for every ball inserted. Over time, the majority chimpanzees observed that the minority chimpanzees received more peanuts for the same effort and all but one gradually switched to using this more profitable machine.
 
Higher rewards
 
"Where chimpanzees do not readily change their behaviour under majority influences, they do change their behaviour when they can maximise their payoffs," Van Leeuwen says. "We conclude that chimpanzees may prefer persevering8 in successful and familiar strategies over adopting the equally effective strategy of the majority, but that chimpanzees find sufficient incentive9 in changing their behaviour when they can obtain higher rewards somewhere else." "So, it's peanuts over popularity" he jokingly adds.
 
The researchers emphasise10 that these results may be dependent upon the specific trade-offs that were created by the experimental design and that chimpanzees could act differently under the pressures of life in the wild. Van Leeuwen: "Conformity11 could still be a process guiding chimpanzees' behaviour. Chimpanzee females, for instance, disperse12 to other groups in the wild. For these females, it is of vital importance to integrate into the new group. Conformity to local (foraging) customs might help them to achieve this integration13."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 evolutionary Ctqz7m     
adj.进化的;演化的,演变的;[生]进化论的
参考例句:
  • Life has its own evolutionary process.生命有其自身的进化过程。
  • These are fascinating questions to be resolved by the evolutionary studies of plants.这些十分吸引人的问题将在研究植物进化过程中得以解决。
2 anthropology zw2zQ     
n.人类学
参考例句:
  • I believe he has started reading up anthropology.我相信他已开始深入研究人类学。
  • Social anthropology is centrally concerned with the diversity of culture.社会人类学主要关于文化多样性。
3 primate A1YzI     
n.灵长类(目)动物,首席主教;adj.首要的
参考例句:
  • 14 percent of primate species are highly endangered.14%的灵长类物种处于高度濒危状态。
  • The woolly spider monkey is the largest primate in the Americas.绒毛蛛猴是美洲最大的灵长类动物。
4 orphanage jJwxf     
n.孤儿院
参考例句:
  • They dispensed new clothes to the children in the orphanage.他们把新衣服发给孤儿院的小孩们。
  • They gave the proceeds of the sale to the orphanage.他们把销售的收入给了这家孤儿院。
5 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
6 vending 9e89cb67a07fe419b19a6bd5ee5210cc     
v.出售(尤指土地等财产)( vend的现在分词 );(尤指在公共场所)贩卖;发表(意见,言论);声明
参考例句:
  • Why Are You Banging on the Vending Machine? 你为什么敲打这台自动售货机? 来自朗文快捷英语教程 2
  • Coca-Cola had to adapt almost 300,000 vending machines to accept the new coins. 可口可乐公司必须使将近三十万台自动贩卖机接受新货币。 来自超越目标英语 第5册
7 replicate PVAxN     
v.折叠,复制,模写;n.同样的样品;adj.转折的
参考例句:
  • The DNA of chromatin must replicate before cell division.染色质DNA在细胞分裂之前必须复制。
  • It is also easy to replicate,as the next subsection explains.就像下一个小节详细说明的那样,它还可以被轻易的复制。
8 persevering AltztR     
a.坚忍不拔的
参考例句:
  • They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利。
  • Success belongs to the persevering. 胜利属于不屈不挠的人。
9 incentive j4zy9     
n.刺激;动力;鼓励;诱因;动机
参考例句:
  • Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素。
  • He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。
10 emphasise emphasise     
vt.加强...的语气,强调,着重
参考例句:
  • What special feature do you think I should emphasise? 你认为我该强调什么呢?
  • The exercises heavily emphasise the required readings.练习非常强调必须的阅读。
11 conformity Hpuz9     
n.一致,遵从,顺从
参考例句:
  • Was his action in conformity with the law?他的行动是否合法?
  • The plan was made in conformity with his views.计划仍按他的意见制定。
12 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
13 integration G5Pxk     
n.一体化,联合,结合
参考例句:
  • We are working to bring about closer political integration in the EU.我们正在努力实现欧盟內部更加紧密的政治一体化。
  • This was the greatest event in the annals of European integration.这是欧洲统一史上最重大的事件。
TAG标签: problem behaviour majority
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片