血凝块可以吸收细菌毒素
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-12-11 08:02 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Blood clots1 play an unexpected role in protecting the body from the deadly effects of bacteria by absorbing bacterial3 toxins4, researchers at the University of California, Davis, have found. The research was published Dec. 2 in the journal PLoS ONE. "It's a significant addition to the short list of defenses that animals use to protect themselves against toxin5-induced sepsis," said Peter Armstrong, professor of molecular6 and cellular7 biology at UC Davis and senior author on the paper.
 
Even with modern antibiotics8, septic shock from bacterial infections afflicts9 about 300,000 people a year in the U.S., with a mortality rate of 30 to 50 percent. Septic shock is caused by Gram-negative bacteria, which release a toxin called lipopolysaccharide(脂多糖) or endotoxin(内毒素). In small amounts, lipopolysaccharide triggers inflammation. When infections with these bacteria get out of hand, lipopolysaccharide courses through the bloodstream, causing catastrophic damage to organs and tissues.
 
These toxins cause disease in a variety of animal species -- lipopolysaccharide is also toxic10 to both horseshoe crabs11 and lobsters12, separated from humans by hundreds of millions of years of evolution. In humans and other mammals, blood clots quickly form from a mix of specialized13 blood cells and protein fibers14. Arthropods like horseshoe crabs and lobsters can also form clots in response to injury, with a different mix of cells and proteins.
 
Clots protect and help to seal wounds, prevent blood or body fluids from leaking out and form a physical barrier that entangles15 and blocks bacteria from entering the body. The new study shows that they also actively16 soak up lipopolysaccharide, reducing its release from the wound site into the body, where it could cause disease or even death.
 
Armstrong's laboratory had previously17 developed fluorescent18 labels to show that a lipopolysaccharide-like molecule19 is present in chloroplasts, structures inside cells of green plants that carry out photosynthesis20(光合作用) and are thought to be descended21 from bacteria. As he also studies the role of blood clots in resisting infections, Armstrong decided22 to test the same techniques on blood clots that had been exposed to bacteria or to bacterial lipopolysaccharide. The fluorescent probes lit up the clots, showing that the clot2 fibers bound lipopolysaccharide to their surfaces.
 
"I was ecstatic," Armstrong said. "It was one of those moments that makes the rest of the slogging worthwhile."
 
Armstrong and colleagues Margaret Armstrong at UC Davis and Frederick Rickles at George Washington University looked at clots of blood, or its equivalent, from humans, mice, lobsters and horseshoe crabs. In all four species, they found that fluorescently tagged lipopolysaccharide was bound to the fibers of the blood clot. The toxin was too tightly attached to be readily removed by chemical treatments that remove weakly bound macromolecules from proteins.
 
During a sabbatical leave in the laboratory of Dr. Bruce Furie at Beth Deaconess Medical Center and Harvard University, Armstrong was also able to film clots in blood vessels23 of live mice and showed that these in vivo clots took up lipopolysaccharide in real time. These in vivo experiments, he said, confirm the bench-top observations and offer new insights into the pathology(病理学) of sepsis(败血症).
 
One of the deadly consequences of septic shock is disseminated24 intravascular coagulation25, when blood clots form rapidly throughout the body. But the new results suggest that on a small and local scale, this might be part of a protective mechanism26 against sepsis -- these intravascular clots can soak up quantities of lipopolysaccharide from the blood. They also show that rather than being a simple physical barrier, blood clots play an active and dynamic role in protecting the body from infections.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 clots fc228b79d0fbd8618ecc4cda442af0dd     
n.凝块( clot的名词复数 );血块;蠢人;傻瓜v.凝固( clot的第三人称单数 )
参考例句:
  • When you cut yourself, blood clots and forms a scab. 你割破了,血会凝固、结痂。 来自《简明英汉词典》
  • Milk clots when it turns sour. 奶变酸就凝块。 来自《现代英汉综合大词典》
2 clot nWEyr     
n.凝块;v.使凝成块
参考例句:
  • Platelets are one of the components required to make blood clot.血小板是血液凝固的必须成分之一。
  • The patient's blood refused to clot.病人的血液无法凝结。
3 bacterial dy5z8q     
a.细菌的
参考例句:
  • Bacterial reproduction is accelerated in weightless space. 在失重的空间,细菌繁殖加快了。
  • Brain lesions can be caused by bacterial infections. 大脑损伤可能由细菌感染引起。
4 toxins 18c3f40d432ba8dc33bad8fb82873ea8     
n.毒素( toxin的名词复数 )
参考例句:
  • The seas have been used as a receptacle for a range of industrial toxins. 海洋成了各种有毒工业废料的大容器。
  • Most toxins are naturally excreted from the body. 大部分毒素被自然排出体外。 来自《简明英汉词典》
5 toxin hn5wb     
n.毒素,毒质
参考例句:
  • Experts have linked this condition to a build-up of toxins in the body.专家已把这一病症与体内毒素的积累联系起来。
  • Tests showed increased levels of toxin in shellfish.检验表明水生有壳动物的毒素水平提高了。
6 molecular mE9xh     
adj.分子的;克分子的
参考例句:
  • The research will provide direct insight into molecular mechanisms.这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。
  • For the pressure to become zero, molecular bombardment must cease.当压强趋近于零时,分子的碰撞就停止了。
7 cellular aU1yo     
adj.移动的;细胞的,由细胞组成的
参考例句:
  • She has a cellular telephone in her car.她的汽车里有一部无线通讯电话机。
  • Many people use cellular materials as sensitive elements in hygrometers.很多人用蜂窝状的材料作为测量温度的传感元件。
8 antibiotics LzgzQT     
n.(用作复数)抗生素;(用作单数)抗生物质的研究;抗生素,抗菌素( antibiotic的名词复数 )
参考例句:
  • the discovery of antibiotics in the 20th century 20世纪抗生素的发现
  • The doctor gave me a prescription for antibiotics. 医生给我开了抗生素。
9 afflicts a87cd2ac4720b59fa8f9a4b517b78122     
使受痛苦,折磨( afflict的名词复数 )
参考例句:
  • Level 3-Afflicts a target with the Curse of the Silent. 三级-用静默诅咒折磨一个目标。
  • Level 1-Afflicts a target with the Curse of the Silent. 一级-用静默诅咒折磨一个目标。
10 toxic inSwc     
adj.有毒的,因中毒引起的
参考例句:
  • The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。
  • There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.爆炸后有毒化学物质可能会进入大气层。
11 crabs a26cc3db05581d7cfc36d59943c77523     
n.蟹( crab的名词复数 );阴虱寄生病;蟹肉v.捕蟹( crab的第三人称单数 )
参考例句:
  • As we walked along the seashore we saw lots of tiny crabs. 我们在海岸上散步时看到很多小蟹。 来自《简明英汉词典》
  • The fish and crabs scavenge for decaying tissue. 鱼和蟹搜寻腐烂的组织为食。 来自《简明英汉词典》
12 lobsters 67c1952945bc98558012e9740c2ba11b     
龙虾( lobster的名词复数 ); 龙虾肉
参考例句:
  • I have no idea about how to prepare those cuttlefish and lobsters. 我对如何烹调那些乌贼和龙虾毫无概念。
  • She sold me a couple of live lobsters. 她卖了几只活龙虾给我。
13 specialized Chuzwe     
adj.专门的,专业化的
参考例句:
  • There are many specialized agencies in the United Nations.联合国有许多专门机构。
  • These tools are very specialized.这些是专用工具。
14 fibers 421d63991f1d1fc8826d6e71d5e15f53     
光纤( fiber的名词复数 ); (织物的)质地; 纤维,纤维物质
参考例句:
  • Thesolution of collagen-PVA was wet spined with the sodium sulfate as coagulant and collagen-PVA composite fibers were prepared. 在此基础上,以硫酸钠为凝固剂,对胶原-PVA共混溶液进行湿法纺丝,制备了胶原-PVA复合纤维。
  • Sympathetic fibers are distributed to all regions of the heart. 交感神经纤维分布于心脏的所有部分。
15 entangles 6d30bed17e1c3a44bcc787a37b12a736     
v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的第三人称单数 )
参考例句:
16 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
17 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
18 fluorescent Zz2y3     
adj.荧光的,发出荧光的
参考例句:
  • They observed the deflections of the particles by allowing them to fall on a fluorescent screen.他们让粒子落在荧光屏上以观察他们的偏移。
  • This fluorescent lighting certainly gives the food a peculiar color.这萤光灯当然增添了食物特别的色彩。
19 molecule Y6Tzn     
n.分子,克分子
参考例句:
  • A molecule of water is made up of two atoms of hygrogen and one atom of oxygen.一个水分子是由P妈?f婘??妈?成的。
  • This gives us the structural formula of the molecule.这种方式给出了分子的结构式。
20 photosynthesis A2Czp     
n.光合作用
参考例句:
  • In apple trees photosynthesis occurs almost exclusively in the leaves.苹果树的光合作用几乎只发生在叶内。
  • Chloroplasts are the structures in which photosynthesis happens.叶绿体就是光合作用发生的地方。
21 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
22 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
23 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
24 disseminated c76621f548f3088ff302305f50de1f16     
散布,传播( disseminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their findings have been widely disseminated . 他们的研究成果已经广为传播。
  • Berkovitz had contracted polio after ingesting a vaccine disseminated under federal supervision. 伯考维茨在接种了在联邦监督下分发的牛痘疫苗后传染上脊髓灰质炎。
25 coagulation coagulation     
n.凝固;凝结物
参考例句:
  • Blood becomes stickier to help coagulation in case of a cut.割伤的时候,血液会变得更为黏稠以助于凝结。
  • Man has been intrigued with blood coagulation.人类一直对血凝感兴趣。
26 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
TAG标签: blood bacteria toxin
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片