南极洲西部冰原温度迅速上升
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-12-24 03:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
In a discovery that raises further concerns about the future contribution of Antarctica to sea level rise, a new study finds that the western part of the ice sheet is experiencing nearly twice as much warming as previously1 thought. The temperature record from Byrd Station, a scientific outpost in the center of the West Antarctic Ice Sheet (WAIS), demonstrates a marked increase of 4.3 degrees Fahrenheit2 (2.4 degrees Celsius) in average annual temperature since 1958 -- that is, three times faster than the average temperature rise around the globe.
 
This temperature increase is nearly double what previous research has suggested, and reveals -- for the first time -- warming trends during the summer months of the Southern Hemisphere (December through February), said David Bromwich, professor of geography at Ohio State University and senior research scientist at the Byrd Polar Research Center.
 
The findings were published online this week in the journal Nature Geoscience.
 
"Our record suggests that continued summer warming in West Antarctica could upset the surface mass balance of the ice sheet, so that the region could make an even bigger contribution to sea level rise than it already does," said Bromwich.
 
"Even without generating significant mass loss directly, surface melting on the WAIS could contribute to sea level indirectly3, by weakening the West Antarctic ice shelves that restrain(抑制,约束) the region's natural ice flow into the ocean."
 
Andrew Monaghan, study co-author and scientist at the National Center for Atmospheric4 Research (NCAR), said that these findings place West Antarctica among the fastest-warming regions on Earth.
 
"We've already seen enhanced surface melting contribute to the breakup of the Antarctic's Larsen B Ice Shelf, where glaciers5 at the edge discharged massive sections of ice into the ocean that contributed to sea level rise," Monaghan said. "The stakes would be much higher if a similar event occurred to an ice shelf restraining one of the enormous WAIS glaciers."
 
Researchers consider the WAIS especially sensitive to climate change, explained Ohio State University doctoral student Julien Nicolas. Since the base of the ice sheet rests below sea level, it is vulnerable to direct contact with warm ocean water. Its melting currently contributes 0.3 mm to sea level rise each year -- second to Greenland, whose contribution to sea level rise has been estimated as high as 0.7 mm per year.
 
Due to its location some 700 miles from the South Pole and near the center of the WAIS, Byrd Station is an important indicator6 of climate change throughout the region.
 
In the past, researchers haven't been able to make much use of the Byrd Station measurements because the data was incomplete; nearly one third of the temperature observations were missing for the time period of the study. Since its establishment in 1957, the station hasn't always been occupied. A year-round automated7 station was installed in 1980, but it has experienced frequent power outages, especially during the long polar night, when its solar panels can't recharge.
 
Bromwich and two of his graduate students, along with colleagues from NCAR and the University of Wisconsin-Madison, corrected the past Byrd temperature measurements and used corrected data from a computer atmospheric model and a numerical analysis method to fill in the missing observations.
 
Aside from offering a more complete picture of warming in West Antarctica, the study suggests that if this warming trend continues, melting will become more extensive in the region in the future, Bromwich said.
 
While the researchers work to fully8 understand the cause of the summer warming at Byrd Station, the next step is clear, he added.
 
"West Antarctica is one of the most rapidly changing regions on Earth, but it is also one of the least known," he said. "Our study underscores the need for a reliable network of meteorological observations throughout West Antarctica, so that we can know what is happening -- and why -- with more certainty."
 
This research was funded by the National Science Foundation.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
2 Fahrenheit hlhx9     
n./adj.华氏温度;华氏温度计(的)
参考例句:
  • He was asked for the boiling point of water in Fahrenheit.他被问到水的沸点是华氏多少度。
  • The thermometer reads 80 degrees Fahrenheit.寒暑表指出华氏80度。
3 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
4 atmospheric 6eayR     
adj.大气的,空气的;大气层的;大气所引起的
参考例句:
  • Sea surface temperatures and atmospheric circulation are strongly coupled.海洋表面温度与大气环流是密切相关的。
  • Clouds return radiant energy to the surface primarily via the atmospheric window.云主要通过大气窗区向地表辐射能量。
5 glaciers e815ddf266946d55974cdc5579cbd89b     
冰河,冰川( glacier的名词复数 )
参考例句:
  • Glaciers gouged out valleys from the hills. 冰川把丘陵地带冲出一条条山谷。
  • It has ice and snow glaciers, rainforests and beautiful mountains. 既有冰川,又有雨林和秀丽的山峰。 来自英语晨读30分(高一)
6 indicator i8NxM     
n.指标;指示物,指示者;指示器
参考例句:
  • Gold prices are often seen as an indicator of inflation.黃金价格常常被看作是通货膨胀的指标。
  • His left-hand indicator is flashing.他左手边的转向灯正在闪亮。
7 automated fybzf9     
a.自动化的
参考例句:
  • The entire manufacturing process has been automated. 整个生产过程已自动化。
  • Automated Highway System (AHS) is recently regarded as one subsystem of Intelligent Transport System (ITS). 近年来自动公路系统(Automated Highway System,AHS),作为智能运输系统的子系统之一越来越受到重视。
8 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片