菲律宾首都爆发洪灾
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-08-07 06:07 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Flooding caused by torrential rain has paralysed parts of the Philippine capital, forcing tens of thousands to flee their homes and closing schools, offices and the stock exchange. 

暴雨引发的洪灾使菲律宾首都部分地区陷入瘫痪状态,成千上万人被迫逃离家园,学校、写字楼、股票交易所等已关闭。
Authorities said half of Manila had been hit by flooding
Authorities said half of Manila had been hit by flooding
 
Authorities said half of Manila had been hit by floods, with water up to waist and neck levels in some areas.
 
There were no new reports of casualties from these floods. 
 
More than 50 people died after Typhoon Saola struck over a week ago, mostly in the north of the country.
 
The severity of the rain since Monday afternoon - in an already saturated1 city - has led officials to issue the highest level of alert, says the BBC's Kate McGeown in Manila.
 
Weather officials warn that the floods could get worse as the overflowing2 La Mesa dam, which holds back Manila's main reservoir, spills more water.
 
"If we put it in a percentage, at least 50% of Metro3 Manila is flooded," Jean Navarez, from the state weather service, was quoted by Agence-France Presse news agency as saying.
 
"There will be heavy rainfall for the next 24 hours. The floods will increase."
 
For many Manila residents, these rains will be a reminder4 of the deadly floods caused by Typhoon Ketsana in 2009, which killed more than 400 people, our correspondent adds.

Rescue efforts
 
Residents living in slums(贫民区) and shanty-towns on low ground have taken shelter in community buildings, reports said.
 
Several key roads were impassable and power had also been cut in some areas, mostly as a precaution, officials said.
 
Rescue efforts are now underway to help stranded5 residents. 
 
"As of now, it's difficult to rescue the trapped residents, as we are battling strong currents with our life crafts," police rescuer Eric Baran told Reuters news agency.
 
Sustained rains from Typhoon Saola have forced hundreds of thousands to leave their homes across the country, according to officials from the National Disaster Risk Reduction and Management Council.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 saturated qjEzG3     
a.饱和的,充满的
参考例句:
  • The continuous rain had saturated the soil. 连绵不断的雨把土地淋了个透。
  • a saturated solution of sodium chloride 氯化钠饱和溶液
2 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
3 metro XogzNA     
n.地铁;adj.大都市的;(METRO)麦德隆(财富500强公司之一总部所在地德国,主要经营零售)
参考例句:
  • Can you reach the park by metro?你可以乘地铁到达那个公园吗?
  • The metro flood gate system is a disaster prevention equipment.地铁防淹门系统是一种防灾设备。
4 reminder WkzzTb     
n.提醒物,纪念品;暗示,提示
参考例句:
  • I have had another reminder from the library.我又收到图书馆的催还单。
  • It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租。
5 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
TAG标签: rain flooding Philippine
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片