科学家拍摄到单个原子的影子照片
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-07-04 05:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

In an international scientific breakthrough, a Griffith University research team has been able to photograph the shadow of a single atom for the first time. "We have reached the extreme limit of microscopy(显微镜学) ; you can not see anything smaller than an atom using visible light," Professor Dave Kielpinski of Griffith University's Centre for Quantum Dynamics1 in Brisbane, Australia.

"We wanted to investigate how few atoms are required to cast a shadow and we proved it takes just one," Professor Kielpinski said.

Published this week in Nature Communications, "Absorption imaging of a single atom "is the result of work over the last 5 years by the Kielpinski/Streed research team.

At the heart of this Griffith University achievement is a super high-resolution microscope, which makes the shadow dark enough to see.

Holding an atom still long enough to take its photo, while remarkable2 in itself, is not new technology; the atom is isolated3 within a chamber4 and held in free space by electrical forces.

Professor Kielpinski and his colleagues trapped single atomic ions of the element ytterbium and exposed them to a specific frequency of light. Under this light the atom's shadow was cast onto a detector5, and a digital camera was then able to capture the image.

"By using the ultra hi-res microscope we were able to concentrate the image down to a smaller area than has been achieved before, creating a darker image which is easier to see," Professor Kielpinski said.

The precision involved in this process is almost beyond imagining.

"If we change the frequency of the light we shine on the atom by just one part in a billion, the image can no longer be seen," Professor Kielpinski said.

Research team member, Dr Erik Streed, said the implications of these findings are far reaching.

"Such experiments help confirm our understanding of atomic physics and may be useful for quantum computing," Dr Streed said.

There are also potential follow-on benefits for biomicroscopy.

"Because we are able to predict how dark a single atom should be, as in how much light it should absorb in forming a shadow, we can measure if the microscope is achieving the maximum contrast allowed by physics."

"This is important if you want to look at very small and fragile biological samples such as DNA6 strands7 where exposure to too much UV light or x-rays will harm the material.

"We can now predict how much light is needed to observe processes within cells,under optimum microscopy conditions, without crossing the threshold(入口,门槛) and destroying them."

And this may get biologists thinking about things in a different way.

"In the end, a little bit of light just might be enough to get the job done."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 dynamics NuSzQq     
n.力学,动力学,动力,原动力;动态
参考例句:
  • In order to succeed,you must master complicated knowledge of dynamics.要取得胜利,你必须掌握很复杂的动力学知识。
  • Dynamics is a discipline that cannot be mastered without extensive practice.动力学是一门不做大量习题就不能掌握的学科。
2 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
3 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
4 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
5 detector svnxk     
n.发觉者,探测器
参考例句:
  • The detector is housed in a streamlined cylindrical container.探测器安装在流线型圆柱形容器内。
  • Please walk through the metal detector.请走过金属检测器。
6 DNA 4u3z1l     
(缩)deoxyribonucleic acid 脱氧核糖核酸
参考例句:
  • DNA is stored in the nucleus of a cell.脱氧核糖核酸储存于细胞的细胞核里。
  • Gene mutations are alterations in the DNA code.基因突变是指DNA密码的改变。
7 strands d184598ceee8e1af7dbf43b53087d58b     
n.(线、绳、金属线、毛发等的)股( strand的名词复数 );缕;海洋、湖或河的)岸;(观点、计划、故事等的)部份v.使滞留,使搁浅( strand的第三人称单数 )
参考例句:
  • Twist a length of rope from strands of hemp. 用几股麻搓成了一段绳子。 来自《简明英汉词典》
  • She laced strands into a braid. 她把几股线编织成一根穗带。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: shadow photo atom
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片