美宇航局观测到火星上沙丘的移动
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-05-10 05:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Last year, images from NASA's Mars Reconnaissance Orbiter captured sand dunes1(沙丘) and ripples4 moving across the surface of Mars -- observations that challenged previously5 held beliefs that there was not a lot of movement on the red planet's surface. Now, technology developed by a team at the California Institute of Technology (Caltech) has allowed scientists to measure these activities for the very first time. The new method for data processing is outlined in an advance online publication of the journal Nature.

"For many years, researchers have debated whether or not the sand dunes we see on Mars are fossil features related to past climate, since it was believed that the current atmosphere is too thin to produce winds that could move sand," says Jean-Philippe Avouac, the Earle C. Anthony professor of geology at Caltech, who initiated6 the study. "Our new data shows that wind activity is indeed a major agent of evolution of the landscape on Mars. This is important because it tells us something about the current state of Mars and how the planet is working today, geologically."

Using the COSI-corr software (for Co-registration of Optically Sensed Images and Correlation), which was invented at Caltech, a team of researchers gathered high-resolution imagery from Mars to look at a specific field of sand dunes called Nili Patera. The images came from the High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) on the Mars Reconnaissance Orbiter.

The team focused on precise, subpixel measurements of movement between pairs of images. On the dunes at Nili Patera, the software automatically measured changes in the position of sand ripples from one image to another over a 105-day period, resulting in the surprising findings that the ripples are moving fast -- some upwards7 of 4.5 meters during that time -- which contributes to the total motion of the sand dunes.

"This is the first time that we have full, quantitative8 measurement of an entire dune2 field on a planetary surface, as opposed to the localized manual measurements that were done before," explains Francois Ayoub, a coauthor of the paper and a scientist engineer in Avouac's lab. "Using this technique, you could monitor other dune fields, or you could also follow a particular area over a longer time frame to see the seasonal9 or annual evolution of the sand dunes. This is a huge step in terms of the data that you can obtain from the surface of Mars."

The team also found that the dunes at Nili Patera appear to move similarly to those found on Earth in Victoria Valley, Antarctica. This implies that the rates of landscape modification10 due to wind are similar on the two planets. Interestingly enough, getting these measurements was much easier on Mars -- the researchers could not quantify dune ripple3 migration11 rates on Earth using the same technique because that would require satellite imagery of our planet at a resolution that makes it classified information.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 dunes 8a48dcdac1abf28807833e2947184dd4     
沙丘( dune的名词复数 )
参考例句:
  • The boy galloped over the dunes barefoot. 那男孩光着脚在沙丘间飞跑。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat. 将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
2 dune arHx6     
n.(由风吹积而成的)沙丘
参考例句:
  • The sand massed to form a dune.沙积集起来成了沙丘。
  • Cute Jim sat on the dune eating a prune in June.可爱的吉姆在六月天坐在沙丘上吃着话梅。
3 ripple isLyh     
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进
参考例句:
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
  • The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来,碎在沙滩上。
4 ripples 10e54c54305aebf3deca20a1472f4b96     
逐渐扩散的感觉( ripple的名词复数 )
参考例句:
  • The moon danced on the ripples. 月亮在涟漪上舞动。
  • The sea leaves ripples on the sand. 海水在沙滩上留下了波痕。
5 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
6 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
7 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
8 quantitative TCpyg     
adj.数量的,定量的
参考例句:
  • He said it was only a quantitative difference.他说这仅仅是数量上的差别。
  • We need to do some quantitative analysis of the drugs.我们对药物要进行定量分析。
9 seasonal LZ1xE     
adj.季节的,季节性的
参考例句:
  • The town relies on the seasonal tourist industry for jobs.这个城镇依靠季节性旅游业提供就业机会。
  • The hors d'oeuvre is seasonal vegetables.餐前小吃是应时蔬菜。
10 modification tEZxm     
n.修改,改进,缓和,减轻
参考例句:
  • The law,in its present form,is unjust;it needs modification.现行的法律是不公正的,它需要修改。
  • The design requires considerable modification.这个设计需要作大的修改。
11 migration mDpxj     
n.迁移,移居,(鸟类等的)迁徙
参考例句:
  • Swallows begin their migration south in autumn.燕子在秋季开始向南方迁移。
  • He described the vernal migration of birds in detail.他详细地描述了鸟的春季移居。
TAG标签: wind sand Mars
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片