少量运动可改善老年人记忆力
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-08-10 05:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A new University of Colorado Boulder1 study shows that a small amount of physical exercise could profoundly protect the elderly from long-term memory loss that can happen suddenly following infection, illnesses or injury in old age. In the study, CU-Boulder Research Associate Ruth Barrientos and her colleagues showed that aging rats that ran just over half a kilometer each week were protected against infection-induced memory loss.

"Our research shows that a small amount of physical exercise by late middle-aged2 rats profoundly protects against exaggerated inflammation in the brain and long-lasting memory impairments(损害) that follow a serious bacterial3 infection," said Barrientos of the psychology4 and neuroscience department.

The results of the study will appear in the Aug. 10 edition of The Journal of Neuroscience.

"Strikingly, this small amount of running was sufficient to confer robust5 benefits for those that ran over those that did not run," Barrientos said. "This is an important finding because those of advanced age are more vulnerable to memory impairments following immune challenges such as bacterial infections or surgery. With baby boomers currently at retirement6 age, the risk of diminished memory function in this population is of great concern. Thus, effective noninvasive therapies are of substantial clinical value."

Past research has shown that exercise in humans protects against declines in cognitive7 function associated with aging and protects against dementia(痴呆) . Researchers also have shown that dementia is often preceded by bacterial infections, such as pneumonia8, or other immune challenges.

"To the best of our knowledge, this is the first study to show that voluntary exercise in rats reduces aging-induced susceptibility to the cognitive impairments that follow a bacterial infection, and the processes thought to underlie9 these impairments," Barrientos said.

In the study, the researchers found that rats infected with E. coli bacteria experienced detrimental10(不利的) effects on the hippocampus(海马) , an area of the brain that mediates11 learning and memory.

Previous research has shown that immune cells of the brain, called microglia(小神经胶质) , become more reactive with age. When the older rats in the study encountered a bacterial infection, these immune cells released inflammatory molecules12 called cytokines(细胞因子) in an exaggerated and prolonged manner.

"In the current study we found that small amounts of voluntary exercise prevented the priming of microglia, the exaggerated inflammation in the brain, and the decrease of growth factors," Barrientos said.

The next step of this research is to examine the role that stress hormones13 may play in sensitizing microglia, and whether physical exercise slows these hormones in older rats, she said.

Barrientos co-authored the paper with CU-Boulder professors of psychology and neuroscience Steven Maier, Linda Watkins, Serge Campeau, Heidi Day and Susan Patterson; and CU-Boulder psychology research assistants Timothy Chapman, Matthew Frank, Nicole Crysdale and Jared Ahrendsen.

The research was funded by the National Institute on Aging, which is part of the National Institutes of Health.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 boulder BNbzS     
n.巨砾;卵石,圆石
参考例句:
  • We all heaved together and removed the boulder.大家一齐用劲,把大石头搬开了。
  • He stepped clear of the boulder.他从大石头后面走了出来。
2 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
3 bacterial dy5z8q     
a.细菌的
参考例句:
  • Bacterial reproduction is accelerated in weightless space. 在失重的空间,细菌繁殖加快了。
  • Brain lesions can be caused by bacterial infections. 大脑损伤可能由细菌感染引起。
4 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
5 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
6 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
7 cognitive Uqwz0     
adj.认知的,认识的,有感知的
参考例句:
  • As children grow older,their cognitive processes become sharper.孩子们越长越大,他们的认知过程变得更为敏锐。
  • The cognitive psychologist is like the tinker who wants to know how a clock works.认知心理学者倒很像一个需要通晓钟表如何运转的钟表修理匠。
8 pneumonia s2HzQ     
n.肺炎
参考例句:
  • Cage was struck with pneumonia in her youth.凯奇年轻时得过肺炎。
  • Pneumonia carried him off last week.肺炎上星期夺去了他的生命。
9 underlie AkSwu     
v.位于...之下,成为...的基础
参考例句:
  • Technology improvements underlie these trends.科技进步将成为此发展趋势的基础。
  • Many facts underlie my decision.我的决定是以许多事实为依据的。
10 detrimental 1l2zx     
adj.损害的,造成伤害的
参考例句:
  • We know that heat treatment is detrimental to milk.我们知道加热对牛奶是不利的。
  • He wouldn't accept that smoking was detrimental to health.他不相信吸烟有害健康。
11 mediates 9cf5b4b4c1ee4c1361a2114028f23c30     
调停,调解,斡旋( mediate的第三人称单数 ); 居间促成; 影响…的发生; 使…可能发生
参考例句:
  • We therefore investigated whether hypercoagulability mediates a beneficial effect during denovo atherogenesis. 因此我们研究了高凝在原位动脉粥样硬化形成中是否介导了有益的作用。
  • Not happy when the mood that how mediates oneself? 不开心的时候怎样调解自己的情绪?
12 molecules 187c25e49d45ad10b2f266c1fa7a8d49     
分子( molecule的名词复数 )
参考例句:
  • The structure of molecules can be seen under an electron microscope. 分子的结构可在电子显微镜下观察到。
  • Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules. 在反应堆里,大分子裂变为小分子。
13 hormones hormones     
n. 荷尔蒙,激素 名词hormone的复数形式
参考例句:
  • This hormone interacts closely with other hormones in the body. 这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用。
  • The adrenals produce a large per cent of a man's sex hormones. 肾上腺分泌人体的大部分性激素。
TAG标签: memory infection exercise
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片