核共振成像可帮助确定中风发作时间
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-11-03 03:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Magnetic resonance1 imaging (MRI核磁共振成像) of the brain could expand the number of stroke patients eligible2 for a potentially life-saving treatment, according to a new study, published online and in the December issue of the journal Radiology. Some patients who suffer an acute ischemic(缺血性的) stroke — in which a blood clot3 or other obstruction4 blocks blood flow in the brain — can be treated with a drug called tissue plasminogen(纤溶酶原) activator5, or tPA, that dissolves the clot and restores blood flow. However, the clot-busting drug can only be administered within four and a half hours of the onset6 of a stroke; when given beyond that window of time, the drug can cause bleeding in the brain.

According to the American Stroke Association, stroke is the third leading cause of death in the United States behind diseases of the heart and cancer. Approximately 795,000 Americans suffer a new or recurrent(复发的,周期性的) stroke each year.

"As many as a quarter of all stroke patients cannot be given tPA because they wake up with stroke symptoms or are unable to tell their doctor when their stroke began," said lead researcher Catherine Oppenheim, M.D., Ph.D., professor of radiology at Université Paris Descartes in France.

In the study, Dr. Oppenheim and her team of researchers reviewed data from consecutive7 patients with acute ischemic stroke treated at Sainte-Anne Hospital in Paris between May 2006 and October 2008. The time of stroke onset was well defined in all patients and each underwent MRI within 12 hours.

The 130 patients in the study included 77 men and 53 women (mean age 64.7). Of those, 63 patients underwent MRI within three hours of stroke onset and 67 were imaged between three and 12 hours after stroke onset.

The radiologists analyzed8 different types of MRI data on the patients, including fluid-attenuated inversion9 recovery (FLAIR), diffusion10-weighted imaging (DWI) and apparent diffusion coefficient (ADC表观扩散系数) ratios.

Using the MRI data alone, the radiologists were able to predict with greater than 90 percent accuracy which patients had experienced stroke symptoms for longer than three hours.

"When the time of stroke onset is unknown, MRI could help identify patients who are highly likely to be within the three-hour time window when tPA is proven effective and approved for use," Dr. Oppenheim said.

According to Dr. Oppenheim, using MRI to determine the duration of a stroke would change the way stroke is managed in the emergency setting.

"With the use of MRI, all stroke patients could be managed urgently, not just those patients with a known onset of symptoms," she said.

Dr. Oppenheim said clinical trials are the next step necessary to validate11(证实,确认) the use of MRI as a surrogate(代理的,替代的) marker of stroke duration.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 resonance hBazC     
n.洪亮;共鸣;共振
参考例句:
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments.一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。
  • The areas under the two resonance envelopes are unequal.两个共振峰下面的面积是不相等的。
2 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
3 clot nWEyr     
n.凝块;v.使凝成块
参考例句:
  • Platelets are one of the components required to make blood clot.血小板是血液凝固的必须成分之一。
  • The patient's blood refused to clot.病人的血液无法凝结。
4 obstruction HRrzR     
n.阻塞,堵塞;障碍物
参考例句:
  • She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty.她被指控妨碍警察执行任务。
  • The road was cleared from obstruction.那条路已被清除了障碍。
5 activator 976ea5525b03c6bf418795490584daca     
催化剂,触媒剂
参考例句:
  • In a separate archive is the official localization and universal activator. 在单独的存档是正式的本地化和普遍激活。
  • From a certain angle, affections are the activator to carve out successfully. 从某种角度看,爱心是创业成功的“催化剂”。
6 onset bICxF     
n.进攻,袭击,开始,突然开始
参考例句:
  • The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
  • Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。
7 consecutive DpPz0     
adj.连续的,联贯的,始终一贯的
参考例句:
  • It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
  • The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
8 analyzed 483f1acae53789fbee273a644fdcda80     
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析
参考例句:
  • The doctors analyzed the blood sample for anemia. 医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》
  • The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》
9 inversion pRWzr     
n.反向,倒转,倒置
参考例句:
  • But sometimes there is an unusual weather condition called a temperature inversion.但有时会有一种被称作“温度逆增”的不平常的天气状态。
  • And finally,we made a discussion on the problems in the cooperative inversion.最后,对联合反演中存在的问题进行了讨论。
10 diffusion dl4zm     
n.流布;普及;散漫
参考例句:
  • The invention of printing helped the diffusion of learning.印刷术的发明有助于知识的传播。
  • The effect of the diffusion capacitance can be troublesome.扩散电容会引起麻烦。
11 validate Jiewm     
vt.(法律)使有效,使生效
参考例句:
  • You need an official signature to validate the order.你要有正式的签字,这张汇票才能生效。
  • In order to validate the agreement,both parties sign it.为使协议有效,双方在上面签了字。
TAG标签: study brain stroke patients
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片