利用光遗传学模拟肌肉运动
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-09-27 00:37 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Researchers at Stanford University were able to use light to induce(诱导,引诱) normal patterns of muscle contraction1, in a study involving bioengineered mice whose nerve-cell surfaces are coated with special light-sensitive proteins. The new approach allows scientists to more accurately2 reproduce muscle firing order, making it a valuable research tool. The investigators3, from Stanford's Schools of Medicine and of Engineering, also believe this technique could someday spawn4(造成,产卵) practical applications, from restoring movement to limbs paralyzed by stroke or spinal5-cord or brain injury to countering spasticity(痉挛状态) caused by cerebral6 palsy(大脑性麻痹) .

The study, to be published online Sept. 26 in Nature Medicine, employed a technology known as optogenetics(光遗传学) , which involves the insertion of a specialized8 gene7 derived9 from algae10(海藻) into the genomes of experimental animals. This gene encodes a light-sensitive protein that situates(处于,位于) itself on nerve-cell surfaces. Particular wavelengths11 of light can trigger nerve activity in animals endowed with these proteins, modifying nerve cells' firing patterns at the experimenters' will.

"Our group's focus is on restoring optimal12 movement for people with physical disabilities," said one of the study's two senior authors, Scott Delp, PhD, a professor of bioengineering and the Clark Professor in the School of Engineering. "With optical stimulation13, we were able to reproduce the natural firing order of motor-nerve fibers15 - an important step forward."

Optogenetics was invented at Stanford by the study's other senior author, Karl Deisseroth, MD, PhD, associate professor of bioengineering and of psychiatry16 and behavioral science, who has used optogenetics in many experiments to conduct research on the central nervous system of freely moving animals. "This marks the first time the technique has been applied17 to the mammalian(哺乳动物的) peripheral18 nervous system(周围神经系统) ," Deisseroth said.

The peripheral nervous system includes the long nerve fibers that exit the spinal cord to innervate(使受神经支配) skeletal muscle, producing voluntary movement. Skeletal muscles work as aggregations19 of what physiologists20 call "motor units," each consisting of a single nerve fiber14 plus the muscle fibers it innervates. At various points along the motor nerve, individual fibers exit the nerve to make contact with a variable number of skeletal-muscle fibers.

Motor units come in a variety of sizes. Small ones have single, thin nerve fibers that innervate several muscle fibers, whereas the lone21, thicker nerve fiber in a larger motor unit may innervate several thousand of them. Normally, when motion is initiated22, it takes stronger stimulation to "fire" thick nerve fibers than thin ones. Thus, the smaller, so-called "slow-twitch" muscle fibers start contracting before larger "fast-twitch" fibers.

Fast-twitch fibers are essential for powerful athletic23 motions such as running, but fatigue24(疲劳) quickly as they burn through finite stores of their primary fuel, glycogen(糖原) . Their more diminutive25 slow-twitch counterparts, which burn their fuel slowly, are crucial to delicate movements such as those involved in sewing or drawing, as well as for fine-tuning coarser, more powerful movements. Activities relying mainly on small slow-twitch fibers can proceed for long periods of time, while larger but more-fatigable fast-twitch fibers are reserved for brief bursts of high-powered activity.

Previous attempts to restore lost motor function using programmed sequences of electrical impulses, delivered via a cuff26 placed around a nerve, have enabled paralyzed people to walk, if only for a few minutes. Unfortunately, large nerve fibers are more responsive than smaller ones to electrical stimulation, so muscles contract in the wrong order - large, fast-twitch fibers first, then small, slow-twitch ones; this results in jerky(抽筋的) motion and, soon thereafter, fatigue.

For the Nature Medicine study, lead author Michael Llewellyn, PhD, of Delp's lab, fashioned an "optical cuff" lined with tiny, inward-facing light-emitting diodes, which could be placed around the bioengineered animals' sciatic nerves. The LEDs emitted blue light at intensities27 high enough to penetrate28 deep into the nerve, ensuring that all of its constituent29 nerve fibers would receive adequate stimulation from brief impulses of light from the LEDs. The investigators then showed that optical stimulation reproduced the proper firing order of muscle fibers, inducing contractions30 similar to those that take place under normal conditions.

Next, using various measures, the researchers compared optically induced muscle contractions with those induced by the electrical cuff. Small, slow-twitch muscle fibers were activated31 at the lowest levels of optical stimulation. But with electrical stimulation, bigger fibers were triggered first. What's more, optically triggered contractions were sustained far longer than those produced by electrical stimulation.

"With optical stimulation, the muscles retained about one-third of their initial maximum force after 20 minutes, and remained at that plateau for quite a while afterward," said Llewellyn, who is now finishing his work on an MD at Stanford. "Electrical stimulation completely exhausted32 the same muscles within four minutes." Consistent with this, optical stimulation initiated contractions much more easily in muscles composed of predominantly(主要地,显著地) slow-twitch fibers than in muscles richer in fast-twitch fibers. Electrical stimulation, in contrast, induced contractions equally in both muscle types.

The approach is, for now, primarily a research tool, Delp said. But it holds promise for clinical applications in the longer term if a way can be found to safely introduce genes33 coding for light-sensitive nerve-cell-surface proteins into people, he said. Just as techniques now use electrical cuffs34 to get paraplegics to walk for a few minutes, optical cuffs could be inserted microsurgically at appropriate places along motor nerve bundles, so that computer algorithm-controlled light impulses could induce firing in different fibers at different times, mimicking35 natural physiology36.

Delp and Deisseroth are conducting similar research with a different protein that, in response to light, inhibits37 nerve fibers instead of triggering impulses in them, in the hope of someday being able to control spasticity, as for example occurs in cerebral palsy.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 contraction sn6yO     
n.缩略词,缩写式,害病
参考例句:
  • The contraction of this muscle raises the lower arm.肌肉的收缩使前臂抬起。
  • The forces of expansion are balanced by forces of contraction.扩张力和收缩力相互平衡。
2 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
3 investigators e970f9140785518a87fc81641b7c89f7     
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
参考例句:
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
4 spawn qFUzL     
n.卵,产物,后代,结果;vt.产卵,种菌丝于,产生,造成;vi.产卵,大量生产
参考例句:
  • The fish were madly pushing their way upstream to spawn.鱼群为产卵而疯狂地向上游挤进。
  • These fish will lay spawn in about one month from now.这些鱼大约一个月内会产卵。
5 spinal KFczS     
adj.针的,尖刺的,尖刺状突起的;adj.脊骨的,脊髓的
参考例句:
  • After three days in Japan,the spinal column becomes extraordinarily flexible.在日本三天,就已经使脊椎骨变得富有弹性了。
  • Your spinal column is made up of 24 movable vertebrae.你的脊柱由24个活动的脊椎骨构成。
6 cerebral oUdyb     
adj.脑的,大脑的;有智力的,理智型的
参考例句:
  • Your left cerebral hemisphere controls the right-hand side of your body.你的左半脑控制身体的右半身。
  • He is a precise,methodical,cerebral man who carefully chooses his words.他是一个一丝不苟、有条理和理智的人,措辞谨慎。
7 gene WgKxx     
n.遗传因子,基因
参考例句:
  • A single gene may have many effects.单一基因可能具有很多种效应。
  • The targeting of gene therapy has been paid close attention.其中基因治疗的靶向性是值得密切关注的问题之一。
8 specialized Chuzwe     
adj.专门的,专业化的
参考例句:
  • There are many specialized agencies in the United Nations.联合国有许多专门机构。
  • These tools are very specialized.这些是专用工具。
9 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
10 algae tK6yW     
n.水藻,海藻
参考例句:
  • Most algae live in water.多数藻类生长在水中。
  • Algae grow and spread quickly in the lake.湖中水藻滋蔓。
11 wavelengths 55c7c1db2849f4af018e7824d42c3ff2     
n.波长( wavelength的名词复数 );具有相同的/不同的思路;合拍;不合拍
参考例句:
  • I find him difficult to talk to—we're on completely different wavelengths. 我没法和他谈话,因为我们俩完全不对路。 来自《简明英汉词典》
  • Sunlight consists of different wavelengths of radiation. 阳光由几种不同波长的射线组成。 来自辞典例句
12 optimal zmDzhM     
adj.最适宜的;最理想的;最令人满意的
参考例句:
  • What is the optimal mix of private and public property rights in natural resources?私人和国家的自然资源产权的最适宜的组合是什么?
  • Optimal path planning is a key link for the sailing contest.帆船最优行驶路径规划是帆船比赛取胜的关键环节。
13 stimulation BuIwL     
n.刺激,激励,鼓舞
参考例句:
  • The playgroup provides plenty of stimulation for the children.幼儿游戏组给孩子很多启发。
  • You don't get any intellectual stimulation in this job.你不能从这份工作中获得任何智力启发。
14 fiber NzAye     
n.纤维,纤维质
参考例句:
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
  • The material must be free of fiber clumps.这种材料必须无纤维块。
15 fibers 421d63991f1d1fc8826d6e71d5e15f53     
光纤( fiber的名词复数 ); (织物的)质地; 纤维,纤维物质
参考例句:
  • Thesolution of collagen-PVA was wet spined with the sodium sulfate as coagulant and collagen-PVA composite fibers were prepared. 在此基础上,以硫酸钠为凝固剂,对胶原-PVA共混溶液进行湿法纺丝,制备了胶原-PVA复合纤维。
  • Sympathetic fibers are distributed to all regions of the heart. 交感神经纤维分布于心脏的所有部分。
16 psychiatry g0Jze     
n.精神病学,精神病疗法
参考例句:
  • The study appeared in the Amercian science Journal of Psychiatry.这个研究发表在美国精神病学的杂志上。
  • A physician is someone who specializes in psychiatry.精神病专家是专门从事精神病治疗的人。
17 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
18 peripheral t3Oz5     
adj.周边的,外围的
参考例句:
  • We dealt with the peripheral aspects of a cost reduction program.我们谈到了降低成本计划的一些外围问题。
  • The hotel provides the clerk the service and the peripheral traveling consultation.旅舍提供票务服务和周边旅游咨询。
19 aggregations 4c4f91ef635e1dd162c5cdd100d293aa     
n.聚集( aggregation的名词复数 );集成;集结;聚集体
参考例句:
  • A pattern of overlapping aggregations is usually found. 通常可发现一种叠聚集现象。 来自辞典例句
  • The atoms of the different chemical elements are different aggregations of atoms of the same kind. 不同化学元素的原子是同类原子的不同聚合物。 来自辞典例句
20 physiologists c2a885ea249ea80fd0b5bfd528aedac0     
n.生理学者( physiologist的名词复数 );生理学( physiology的名词复数 );生理机能
参考例句:
  • Quite unexpectedly, vertebrate physiologists and microbial biochemists had found a common ground. 出乎意外,脊椎动物生理学家和微生物生化学家找到了共同阵地。 来自辞典例句
  • Physiologists are interested in the workings of the human body. 生理学家对人体的功能感兴趣。 来自辞典例句
21 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
22 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
23 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
24 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
25 diminutive tlWzb     
adj.小巧可爱的,小的
参考例句:
  • Despite its diminutive size,the car is quite comfortable.尽管这辆车很小,但相当舒服。
  • She has diminutive hands for an adult.作为一个成年人,她的手显得非常小。
26 cuff 4YUzL     
n.袖口;手铐;护腕;vt.用手铐铐;上袖口
参考例句:
  • She hoped they wouldn't cuff her hands behind her back.她希望他们不要把她反铐起来。
  • Would you please draw together the snag in my cuff?请你把我袖口上的裂口缝上好吗?
27 intensities 6932348967a63a2a372931f9320087f3     
n.强烈( intensity的名词复数 );(感情的)强烈程度;强度;烈度
参考例句:
  • At very high intensities, nuclear radiations cause itching and tingling of the skin. 当核辐射强度很高时,它能使皮肤感到发痒和刺痛。 来自辞典例句
  • They ask again and again in a variety of ways and intensities. 他们会以不同的方式和强度来不停地问,直到他得到自己想要的答案为止。 来自互联网
28 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
29 constituent bpxzK     
n.选民;成分,组分;adj.组成的,构成的
参考例句:
  • Sugar is the main constituent of candy.食糖是糖果的主要成分。
  • Fibre is a natural constituent of a healthy diet.纤维是健康饮食的天然组成部分。
30 contractions 322669f84f436ca5d7fcc2d36731876a     
n.收缩( contraction的名词复数 );缩减;缩略词;(分娩时)子宫收缩
参考例句:
  • Contractions are much more common in speech than in writing. 缩略词在口语里比在书写中常见得多。 来自《简明英汉词典》
  • Muscle contractions are powered by the chemical adenosine triphosphate(ATP ). 肌肉收缩是由化学物质三磷酸腺苷(ATP)提供动力的。 来自辞典例句
31 activated c3905c37f4127686d512a7665206852e     
adj. 激活的 动词activate的过去式和过去分词
参考例句:
  • The canister is filled with activated charcoal.蒸气回收罐中充满了活性炭。
32 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
33 genes 01914f8eac35d7e14afa065217edd8c0     
n.基因( gene的名词复数 )
参考例句:
  • You have good genes from your parents, so you should live a long time. 你从父母那儿获得优良的基因,所以能够活得很长。 来自《简明英汉词典》
  • Differences will help to reveal the functions of the genes. 它们间的差异将会帮助我们揭开基因多种功能。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术的世纪
34 cuffs 4f67c64175ca73d89c78d4bd6a85e3ed     
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
参考例句:
  • a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口
  • The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。
35 mimicking ac830827d20b6bf079d24a8a6d4a02ed     
v.(尤指为了逗乐而)模仿( mimic的现在分词 );酷似
参考例句:
  • She's always mimicking the teachers. 她总喜欢模仿老师的言谈举止。
  • The boy made us all laugh by mimicking the teacher's voice. 这男孩模仿老师的声音,逗得我们大家都笑了。 来自辞典例句
36 physiology uAfyL     
n.生理学,生理机能
参考例句:
  • He bought a book about physiology.他买了一本生理学方面的书。
  • He was awarded the Nobel Prize for achievements in physiology.他因生理学方面的建树而被授予诺贝尔奖。
37 inhibits 7fbb1ac5e38d9e83ed670404679a2310     
阻止,抑制( inhibit的第三人称单数 ); 使拘束,使尴尬
参考例句:
  • A small manufacturing sector inhibits growth in the economy. 制造业规模太小有碍经济增长。
  • His bad English inhibits him from speaking freely. 他英语学得不好,这使他不能表达自如。
TAG标签: research muscle gene cell
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片