生物学家研究热带雨林寄生植物之相互联系
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-08-20 01:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The widening of the Panama Canal currently underway has created a rare opportunity to study the insects that inhabit the plants of environmentally sensitive Central American rain forest habitats. Dr. Amy Berkov, Professor of Biology at The City College of New York (CCNY), is leading a research effort that could shed new light on biodiversity(生物多样性) by documenting the area's host-plant relationships. "If you want to study biodiversity and conservation, you need to know what animals eat and where they live, even when those animals are insects," said Professor Berkov. "For concealed1 feeders that spend their immature2 stages feeding within plant tissues, where they live and what they eat are the same…but the insects are not easy to find."

The canal(运河,水道) expansion project, which will raise the level of Lago Gatun, requires trees and other plants on eight headlands or islands that jut3 into the canal to be cut down. Professor Berkov and her colleague, Dr. Hector Barrios, were able to persuade the Panama Canal Authority and other agencies to permit them to collect samples from a one-hectare plot before the bulldozers(推土机) began to uproot4 the trees.

"We're trying to collect woody species – trees and vines – to find out what wood-boring species inhabit these plants," she said. "There are not many opportunities to work where a lot of trees are going to be destroyed anyhow." Dr. Gérard Luc Tavakilian, a French entomologist(昆虫学者) who worked in French Guiana, conducted the only similar study in the early 1990s, and documented host-plant associations for 347 beetle5(甲虫) species.

The beetles6 of interest to the project spend their larval(幼虫的) stages under the bark of the plants. "To get the host-plant association, you can't just collect adults from plant surfaces, because that won't tell you where the larvae7 live," explained Professor Berkov. "You can't get this information by collecting larvae either because they are too difficult to identify. However, it is possible to rear adults from wood with intact bark."

In March, Andreas Hernandez, a botanist8 from the Smithsonian Tropical Research Institution, located on nearby Barro Colorado Island, identified the trees at the plot. "Tropical plants are very diverse and difficult to identify if they don't have flowers or fruits," Professor Berkov noted9.

Although she usually works with an arborist(树木栽培家) who climbs trees to sever10 bait branches, in Panama field assistants cut down selected trees and then suspended branch sections in the forest canopy11(天篷,华盖) along with portable weather meters that measure temperature, humidity, and wind speed. In May the researchers returned to salvage12(抢救,打捞) branches with concealed larvae for further study at a lab set up in Gamboa, a short boat trip from the site.

Professor Berkov developed a protocol13 for gathering14 and studying branches that allows for comparisons among different plant specimens15, and with plants at other research sites. For each tree, the researchers collected the branch section suspended in the canopy, along with three thick branch sections and six smaller branch sections from the cut tree on the ground.

The samples were placed in mesh16 bags(网袋) before they were brought to the lab to observe the emergence17 of beetle species. They are kept in approximately 200 cages – three cages for each of the 60-plus trees that provided samples; one for the canopy branch, one for the thick branch sections and one for the thin branches.

Dr. Sara Pinzón-Navarro, who recently earned her PhD at Imperial College in London, is leading the fieldwork. Joyce Fassenber, a PhD student at CCNY, is assisting her.

Two months after the trees were cut down the first adult beetles emerged. This was much faster than in Professor Berkov's previous studies in French Guiana and Peru, where the first adults emerged after four to seven months.

Professor Berkov said further research would be needed to explain why the beetles emerged so quickly in this study. Usually wood-feeders have relatively18 long life cycles because wood is low in nutrients20 and difficult to digest.

In this case, the host plants may have had an unusually high nutritional21 content or "the species are incredible assimilators(吸收者,同化者) ," she explained. When the trees were cut, Panama was experiencing hot and dry weather, she noted, and this may have speeded up beetle life cycles.

The caged branches produced more than 30 different beetle species within the first month, and continue to produce additional species. Most species have not yet been identified, but so far plant-host associations appear to be consistent with those of the earlier study in French Guiana.

"Beetles are the first insects to visit fallen trees. Thus they are the first colonists22 in a nutrient19 cycle that is a tremendous component23 of the natural world," Professor Berkov said. "They start the process of converting wood biomass to animal biomass."

Data stored by the portable weather meters will be analyzed24 to determine how microclimate on the ground and in the canopy affects wood condition and beetle colonization25. Experts on climate change think that some tropical rain forests are likely to become both hotter and drier in the near future. By documenting the microclimate preferences of these ecologically important beetles, it may be possible to predict how they will respond to rapidly changing conditions.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
2 immature Saaxj     
adj.未成熟的,发育未全的,未充分发展的
参考例句:
  • Tony seemed very shallow and immature.托尼看起来好像很肤浅,不夠成熟。
  • The birds were in immature plumage.这些鸟儿羽翅未全。
3 jut ORBzk     
v.突出;n.突出,突出物
参考例句:
  • His mouth started to jut out,and his jaw got longer.他的嘴向前突出,下巴也变长了。
  • His teeth tend to jut out a little.他的牙齿长得有点儿凸出。
4 uproot 3jCwL     
v.连根拔起,拔除;根除,灭绝;赶出家园,被迫移开
参考例句:
  • The family decided to uproot themselves and emigrate to Australia.他们全家决定离开故土,移居澳大利亚。
  • The trunk of an elephant is powerful enough to uproot trees.大象的长鼻强壮得足以将树木连根拔起。
5 beetle QudzV     
n.甲虫,近视眼的人
参考例句:
  • A firefly is a type of beetle.萤火虫是一种甲虫。
  • He saw a shiny green beetle on a leaf.我看见树叶上有一只闪闪发光的绿色甲虫。
6 beetles e572d93f9d42d4fe5aa8171c39c86a16     
n.甲虫( beetle的名词复数 )
参考例句:
  • Beetles bury pellets of dung and lay their eggs within them. 甲壳虫把粪粒埋起来,然后在里面产卵。 来自《简明英汉词典》
  • This kind of beetles have hard shell. 这类甲虫有坚硬的外壳。 来自《现代汉英综合大词典》
7 larvae w2CxP     
n.幼虫
参考例句:
  • Larvae are parasitic on sheep.幼虫寄生在绵羊的身上。
  • The larvae prey upon small aphids.这种幼虫以小蚜虫为食。
8 botanist kRTyL     
n.植物学家
参考例句:
  • The botanist introduced a new species of plant to the region.那位植物学家向该地区引入了一种新植物。
  • I had never talked with a botanist before,and I found him fascinating.我从没有接触过植物学那一类的学者,我觉得他说话极有吸引力。
9 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
10 sever wTXzb     
v.切开,割开;断绝,中断
参考例句:
  • She wanted to sever all her connections with the firm.她想断绝和那家公司的所有联系。
  • We must never sever the cultural vein of our nation.我们不能割断民族的文化血脉。
11 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
12 salvage ECHzB     
v.救助,营救,援救;n.救助,营救
参考例句:
  • All attempts to salvage the wrecked ship failed.抢救失事船只的一切努力都失败了。
  • The salvage was piled upon the pier.抢救出的财产被堆放在码头上。
13 protocol nRQxG     
n.议定书,草约,会谈记录,外交礼节
参考例句:
  • We must observe the correct protocol.我们必须遵守应有的礼仪。
  • The statesmen signed a protocol.那些政治家签了议定书。
14 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
15 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
16 mesh cC1xJ     
n.网孔,网丝,陷阱;vt.以网捕捉,啮合,匹配;vi.适合; [计算机]网络
参考例句:
  • Their characters just don't mesh.他们的性格就是合不来。
  • This is the net having half inch mesh.这是有半英寸网眼的网。
17 emergence 5p3xr     
n.浮现,显现,出现,(植物)突出体
参考例句:
  • The last decade saw the emergence of a dynamic economy.最近10年见证了经济增长的姿态。
  • Language emerges and develops with the emergence and development of society.语言是随着社会的产生而产生,随着社会的发展而发展的。
18 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
19 nutrient 3vpye     
adj.营养的,滋养的;n.营养物,营养品
参考例句:
  • Magnesium is the nutrient element in plant growth.镁是植物生长的营养要素。
  • The roots transmit moisture and nutrient to the trunk and branches.根将水分和养料输送到干和枝。
20 nutrients 6a1e1ed248a3ac49744c39cc962fb607     
n.(食品或化学品)营养物,营养品( nutrient的名词复数 )
参考例句:
  • a lack of essential nutrients 基本营养的缺乏
  • Nutrients are absorbed into the bloodstream. 营养素被吸收进血液。 来自《简明英汉词典》
21 nutritional 4HRxN     
adj.营养的,滋养的
参考例句:
  • A diet lacking in nutritional value will not keep a person healthy.缺乏营养价值的饮食不能维持人的健康。
  • The labels on food products give a lot of information about their nutritional content.食品上的标签提供很多关于营养成分的信息。
22 colonists 4afd0fece453e55f3721623f335e6c6f     
n.殖民地开拓者,移民,殖民地居民( colonist的名词复数 )
参考例句:
  • Colonists from Europe populated many parts of the Americas. 欧洲的殖民者移居到了美洲的许多地方。 来自《简明英汉词典》
  • Some of the early colonists were cruel to the native population. 有些早期移居殖民地的人对当地居民很残忍。 来自《简明英汉词典》
23 component epSzv     
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
参考例句:
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
24 analyzed 483f1acae53789fbee273a644fdcda80     
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析
参考例句:
  • The doctors analyzed the blood sample for anemia. 医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》
  • The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》
25 colonization fa0db2e0e94efd7127e1e573e71196df     
殖民地的开拓,殖民,殖民地化; 移殖
参考例句:
  • Colonization took place during the Habsburg dynasty. 开拓殖民地在哈布斯堡王朝就进行过。
  • These countries took part in the colonization of Africa. 这些国家参与非洲殖民地的开发。
TAG标签: plants insects canal
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片