社会福利大幅削减会导致失去生命?
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-06-25 06:05 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Radical1 cuts to social welfare spending to reduce budget deficits2(预算赤字) could cause not just economic pain but cost lives, warn experts in a study published on bmj.com today. While there is a major debate under way about the potential economic impacts of radical budget cuts in Europe, David Stuckler from the University of Oxford3 and his colleagues dissect4 the effect of public spending on people's health.

Their analysis shows that levels of social spending in Europe are "strongly associated" with risks of death, especially from diseases relating to social circumstances, such as heart attacks and alcohol-induced illness.

As such, they argue that, although governments may feel they are protecting health by safeguarding healthcare budgets, social welfare spending is as important, if not moreso, for population health.

The team evaluated data on social welfare spending collected by the Organisation5 for Economic Cooperation and Development (OECD经济合作与发展组织) from 15 European countries in the years 1980 to 2005. This includes programmes to provide support to families and children, help the unemployed6 obtain jobs, and support for people with disabilities, all of which could plausibly7(似真地) affect health.

They analysed the relationship between trends in these data and social spending. They found that when social spending was high, mortality rates fell, but when they were low, mortality rates rose substantially(实质上,大体上) .

Based on their mathematical models, the researchers estimated that each £70 reduction in social welfare spending per person would increase alcohol-related deaths by about 2.8% and cardiovascular(心血管的) mortality by 1.2%, so that even modest budget cuts could have a significant impact on public health.

The researchers found spending on social welfare to promote health, and not simply healthcare, had the greatest impact on public health. However, they also found that reducing spending on non-welfare sources, such as military or prisons, had no such negative impact on the public's health.

"This result indicates that some aspects of population health are sensitive to spending on social support," say the authors. "Nevertheless(然而,不过) , health and social welfare programmes appears to be a key determinant of future population health that should be taken into account in ongoing8 economic debates."

They add: "This report reveals that ordinary people may be paying the ultimate price for budget cuts - potentially costing them their lives. If we want to promote a sustainable recovery in Britain, we must first ensure that we have taken care of people's most basic health needs."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
2 deficits 08e04c986818dbc337627eabec5b794e     
n.不足额( deficit的名词复数 );赤字;亏空;亏损
参考例句:
  • The Ministry of Finance consistently overestimated its budget deficits. 财政部一贯高估预算赤字。 来自《简明英汉词典》
  • Many of the world's farmers are also incurring economic deficits. 世界上许多农民还在遭受经济上的亏损。 来自辞典例句
3 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
4 dissect 3tNxQ     
v.分割;解剖
参考例句:
  • In biology class we had to dissect a frog.上生物课时我们得解剖青蛙。
  • Not everyone can dissect and digest the public information they receive.不是每个人都可以解析和消化他们得到的公共信息的。
5 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
6 unemployed lfIz5Q     
adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的
参考例句:
  • There are now over four million unemployed workers in this country.这个国家现有四百万失业人员。
  • The unemployed hunger for jobs.失业者渴望得到工作。
7 plausibly 75646e59e38c0cc6f64664720eec8504     
似真地
参考例句:
  • The case was presented very plausibly. 案情的申述似很可信。
  • He argued very plausibly for its acceptance. 他为使之认可辩解得头头是道。
8 ongoing 6RvzT     
adj.进行中的,前进的
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
TAG标签: economic budget lives
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片