针刺疗法可有效降低食欲
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-04-25 06:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Psychological acupuncture1(针刺疗法) has been shown to be successful in reducing food cravings(渴望) for up to six months in people who are overweight or obese2(肥胖的) . The technique combines gentle tapping on pressure points while focussing on particular emotions and thoughts.

Psychologist Dr Peta Stapleton, an academic title holder3 in Griffith University's School of Medicine, said the technique was painless and easy to learn.

Her research also showed the impact on food cravings was almost immediate4 and long lasting5. Food cravings significantly reduced after just four, two-hour sessions and were maintained at a six-month follow-up.

"Participants in the trial were surprised by how quickly the technique works – that it doesn't take a lot of time to eliminate(剔除,清除) food cravings they may have had for many years," Dr Stapleton said.

She said common cravings were for sweet carbohydrates6(碳水化合物,糖类) such as cakes and chocolate or salty foods such as chips and savoury(可口的,开胃的) biscuits.

"Food cravings play a big role in people's food consumption and ultimately their body weight. If we can beat the cravings without the need for willpower(意志力,毅力) or conscious control of behaviour, then weight loss is also possible."

While the study did not show any significant impact on body weight or body mass index (BMI身体质量指数) after six months, the results of a 12-month follow-up are still being analysed.

Dr Stapleton, who specialises in the management of eating disorders8(饮食失调) , said some participants had actually forgotten they had a previous problem with food cravings until they were reminded at the six-month follow-up.

She said because the technique helps over-ride emotional eating at a sub-conscious level, it was more likely to be effective in the long-term.

Psychological acupuncture, also known as the emotional freedom technique (EFT情绪自由技巧), has also been used to manage clinical issues such as post traumatic(外伤的,创伤的) stress disorder7, phobias(恐怖症,憎恶) and addictions9.

The results of the study will be presented at the International Congress of Applied10 Psychology11 in Melbourne in July.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 acupuncture 3zEznF     
n.针灸,针刺法,针疗法
参考例句:
  • Written records show that acupuncture dates back to the Song Dynasty.文字记载表明,宋朝就已经有了针灸。
  • It's known that acupuncture originated in China.众所周知,针灸起源于中国。
2 obese uvIya     
adj.过度肥胖的,肥大的
参考例句:
  • The old man is really obese,it can't be healthy.那位老人确实过于肥胖了,不能算是健康。
  • Being obese and lazy is dangerous to health.又胖又懒危害健康。
3 holder wc4xq     
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物
参考例句:
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
  • That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
4 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
5 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
6 carbohydrates 001f0186d1ea717492c413ca718f2635     
n.碳水化合物,糖类( carbohydrate的名词复数 );淀粉质或糖类食物
参考例句:
  • The plant uses the carbohydrates to make cellulose. 植物用碳水化合物制造纤维素。 来自《简明英汉词典》
  • All carbohydrates originate from plants. 所有的碳水化合物均来自植物。 来自辞典例句
7 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
8 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
9 addictions 08dc31943b9cad12eedd1150060b87f3     
瘾( addiction的名词复数 ); 吸毒成瘾; 沉溺; 癖好
参考例句:
  • He has removed the stigma of drug addictions. 他已经洗去吸毒的污点了。
  • Intelligent people are good at using reason to control excessive addictions. 智慧的人善于用理性来控制过度的嗜欲。
10 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
11 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
TAG标签: food obese cravings
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片