School of Practical Dissection_经典赏析

School of Practical Dissection

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2014-10-23 05:21 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

School of Practical Dissection¹

Kenny Williams

In the hands of the priest

the heart has to break

like crockery, for a single man,

not the human race

which we love into oblivion

and despise in general.

In the hands of the anatomist

it leaps, the heart, like a trout² --

small, brown, and poached --

at the end of the line.

Faster students than our teachers,

we feel like boys playing hooky,

just wetting our toes

in the landlord's river,

passing his jug³ from

mouth to mouth.

点击

收听单词发音

1 dissection
n.分析；解剖
参考例句：
A dissection of your argument shows several inconsistencies.对你论点作仔细分析后发现一些前后矛盾之处。 Researchers need a growing supply of corpses for dissection.研究人员需要更多的供解剖用的尸体。

2 trout
n.鳟鱼；鲑鱼(属)
参考例句：
Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。 We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼，早饭时吃了。

3 jug
n.(有柄，小口，可盛水等的)大壶，罐，盂
参考例句：
He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐，保持着平衡往前走。 She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。