Returning
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-09-26 00:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Returning
David Wagoner

At the brim(边缘) of a deep pool before the rapids(急流,湍流)
below that stone stairway(阶梯,楼梯) for days overhead
the under-sheen of the other world turning darker
lighter1 again still holding the first taste
of rain from the mountainside moving once more
to scale the shallowing ridge2(山脊,山脉) fishtailing over
down to the end of a deeper pool where the river
is windstorming around them among whirling
alder3 roots into what guides them lifts them
constantly toward colder water leaping
above a leaping whiteness swirling4 from blue
green light to a wash of silver current again
again again returning they plunge5(投入,跳进) upstream.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
2 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
3 alder QzNz7q     
n.赤杨树
参考例句:
  • He gave john some alder bark.他给了约翰一些桤木树皮。
  • Several coppice plantations have been seeded with poplar,willow,and alder.好几个灌木林场都种上了白杨、柳树和赤杨。
4 swirling Ngazzr     
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
参考例句:
  • Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句
5 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
上一篇:Landscape with Grief Train 下一篇:What They Saw
TAG标签: water pool current
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片