THE SONNETS by William Shakespeare (117)_经典赏析

THE SONNETS by William Shakespeare (117)

文章来源：文章作者：发布时间：2007-12-11 08:06 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

CXVII

Accuse me thus： that I have scanted¹ all, Wherein I should your great deserts repay, Forgot upon your dearest love to call, Whereto all bonds do tie me day by day； That I have frequent been with unknown minds, And given to time your own dear-purchas'd right； That I have hoisted² sail to all the winds Which should transport me farthest from your sight. Book both my wilfulness³ and errors down, And on just proof surmise⁴, accumulate； Bring me within the level of your frown, But shoot not at me in your waken'd hate； Since my appeal says I did strive to prove The constancy and virtue⁵ of your love.

点击

收听单词发音

1 scanted
不足的，缺乏的( scant的过去式和过去分词 )
参考例句：
Richly scanted dark berry and plum aroma with complex fruitcake, richness and resonantly depth. 浓郁的黑浆果和李子的香味混合糕饼的香味。

2 hoisted
把…吊起，升起( hoist的过去式和过去分词 )
参考例句：
He hoisted himself onto a high stool. 他抬身坐上了一张高凳子。 The sailors hoisted the cargo onto the deck. 水手们把货物吊到甲板上。

3 wilfulness
任性；倔强
参考例句：
I refuse to stand by and see the company allowed to run aground because of one woman's wilfulness. 我不会袖手旁观，眼看公司因为一个女人的一意孤行而触礁。来自柯林斯例句

4 surmise
v./n.猜想，推测
参考例句：
It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。 I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。

5 virtue
n.德行，美德；贞操；优点；功效，效力
参考例句：
He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。 You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。

上一篇：THE SONNETS by William Shakespeare (118) 下一篇：THE SONNETS by William Shakespeare (116)