Main Street and Other Poems(2)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-11-10 05:40 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 Roofs

    (For Amelia Josephine Burr)

    The road is wide and the stars are out and the breath of the night is sweet, And this is the time when wanderlust should seize upon my feet. But I'm glad to turn from the open road and the starlight on my face, And to leave the splendour of out-of-doors for a human dwelling1 place.

    I never have seen a vagabond who really liked to roam All up and down the streets of the world and not to have a home: The tramp who slept in your barn last night and left at break of day Will wander only until he finds another place to stay.

    A gypsy-man will sleep in his cart with canvas overhead; Or else he'll go into his tent when it is time for bed. He'll sit on the grass and take his ease so long as the sun is high, But when it is dark he wants a roof to keep away the sky.

    If you call a gypsy a vagabond, I think you do him wrong, For he never goes a-travelling but he takes his home along. And the only reason a road is good, as every wanderer knows, Is just because of the homes, the homes, the homes to which it goes.

    They say that life is a highway and its milestones2 are the years, And now and then there's a toll-gate where you buy your way with tears. It's a rough road and a steep road and it stretches broad and far, But at last it leads to a golden Town where golden Houses are.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
2 milestones 9b680059d7f7ea92ea578a9ceeb0f0db     
n.重要事件( milestone的名词复数 );重要阶段;转折点;里程碑
参考例句:
  • Several important milestones in foreign policy have been passed by this Congress and they can be chalked up as major accomplishments. 这次代表大会通过了对外政策中几起划时代的事件,并且它们可作为主要成就记录下来。 来自《简明英汉词典》
  • Dale: I really envy your milestones over the last few years, Don. 我真的很羡慕你在过去几年中所建立的丰功伟绩。 来自互联网
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片