网站地图 RSS订阅
高级搜索 收藏本站
 首页 | 新闻 | 小说 | 笑话 | 试题 | 散文 | 诗歌 | 演讲 | 娱乐 | 故事 | 科普 | 行业 | 技巧 | 英语论坛 | 英语书店
 
 当前位置:首页>诗歌>名人诗歌>经典赏析> Next Door  
Next Door
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-04-21   字体: [ ]  进入论坛  
(单词翻译:双击或拖选)
 
 
by Joan Selinger Sidney

    Oaks drag alongside the road,

    weighted by yesterday‘s snow.

    There‘s Frauka walking alone,

    the hood of her parka

    snow-lit against the trees.

    I pull over.  How is he?  But before

    I can answer, I see them last

    summer: Frauka, and Father

    leaning on Mother, wanting to believe

    her will can make him well.

    Sitting on the lawn,

    pretending to read, I am unable

    to tell them, My legs won‘t walk.

    Go on without me.

    Eleven years I‘ve protected them—

    Holocaust survivors—by not naming

    my disease.  Wishing them dead

    before they‘d see me in a wheelchair.

    Frauka whispers, My younger brother

    died one day before your father.

    Tears rim her eyes, her slim

    body shivers in the wind.

    For a moment we are closer

    in our sorrow than we‘ve ever been


 

↑返回顶部   打印本页   关闭窗口↓  
相关文章
·A Thing of Beauty
·life生活
·Nocturne 夜曲
·不肯遗忘的回忆(Hope-My Great
·The Music Within 心灵深处的
·Bed In Summer 夏日之床
·The Swing 秋千
·泰戈尔《飞鸟集》节选
·英语诗歌的欣赏(二)
·英语诗歌的欣赏(一)
·Home, Sweet Home 甜蜜的家庭
·火与冰 Fire and Ice
·Where Go The Boats?
·A RED, RED ROSE
·The Naughty Boy
·The Sea(2)
·The Sea(1)
·The Bight(2)
·The Bight(1)
·The Arrow And The Song
·Dreamlike song如梦令
  关键字:
  范  围:
 
 
热 点 频 道