Leaving Seoul: 1953
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-04-16 05:50 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
by Walter K. Lew

    We have to bury the urns1

    Mother and I. We tried to leave them in a back room,

    Decoyed by a gas lamp, and run out

    But they landed behind us here, at the front gate.

    It is 6th hour, early winter, black cold:

    Only, on the other side of the rice-paper doors

    The yellow ondol stone-heated floors

    Are still warm. I look out to the blue

    Lanterns along the runway, the bright airplane.

    Off the back step, Mother, disorganized

    As usual, has devised a clumsy rope and shovel2

    To bury the urns. I wonder out loud how she ever became a doctor.

    Get out, she says Go to your father: he too

    Does not realize what is happening. You see,

    Father is waiting at the airfield3 in a discarded U. S. Army

    Overcoat. He has lost his hat, lost

    His father, and is smoking Lucky's like crazy. . .

    We grab through the tall weeds and wind

    That begin to shoot under us like river ice.

    It is snowing. We are crying, from the cold

    Or what? It is only decades

    Later that, tapping the cold, glowing jars,

    I find they contain all that has made

    The father have dominion4 over hers.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 urns 6df9129bd5aa442c382b5bd8a5a61135     
n.壶( urn的名词复数 );瓮;缸;骨灰瓮
参考例句:
  • Wine utensils unearthed include jars, urns, pots, bowls and cups. 发掘出的酒器皿有瓶、瓮、罐、壶、碗和杯子。 来自互联网
  • Ernie yearned to learn to turn urns. 呕尼渴望学会转咖啡壶。 来自互联网
2 shovel cELzg     
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出
参考例句:
  • He was working with a pick and shovel.他在用镐和铲干活。
  • He seized a shovel and set to.他拿起一把铲就干上了。
3 airfield cz9z9Z     
n.飞机场
参考例句:
  • The foreign guests were motored from the airfield to the hotel.用车把外宾从机场送到旅馆。
  • The airfield was seized by enemy troops.机场被敌军占领。
4 dominion FmQy1     
n.统治,管辖,支配权;领土,版图
参考例句:
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里,当局几乎无需证明其统治之合理。
上一篇:Losing Track 下一篇:Learning
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片