网站地图 RSS订阅
高级搜索 收藏本站
 首页 | 新闻 | 小说 | 笑话 | 试题 | 散文 | 诗歌 | 演讲 | 娱乐 | 故事 | 科普 | 行业 | 技巧 | 英语论坛 | 英语书店
 
 当前位置:首页>诗歌>名人诗歌>经典赏析> 小妖精(A little spirit)  
小妖精(A little spirit)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-04-13   字体: [ ]  进入论坛  
(单词翻译:双击或拖选)
 
 
天使蛋是纯白的

  百合花在梦的壳上

  The angel has eggs lily-white

  On the liliad hull as a dream kite.

  内心的爱碰撞出

  第一道闪电

  呼唤的呢语唤醒

  第一把荒火

  The endocentric love has burst out

  As a flash of lightning rush out.

  The calling language wakens,

  The first fire is burning in the wild.

  第一次

  我拥有了与花的香眠

  第一次

  我成为一个完整的人

  First time

  I owned with floral of fragrant kissed,

  And it is the first time

  I become a complete person as an artist.

  你让你的花开

  我的水流向原乡

  闪电注入了无限欢乐

  诞生地暗香浮动

  You have your flower full blossomed,

  My water current runs into the original country.

  The lightning infuses into infinite happiness,

  We bear a dark joss-stick floating as a witness.

  拥抱你——

  幸福如此简单

  May we embrace each other as you like——

  Such is the happiness in brief.


 

↑返回顶部   打印本页   关闭窗口↓  
相关文章
·A Thing of Beauty
·life生活
·Nocturne 夜曲
·不肯遗忘的回忆(Hope-My Great
·The Music Within 心灵深处的
·Bed In Summer 夏日之床
·The Swing 秋千
·泰戈尔《飞鸟集》节选
·英语诗歌的欣赏(二)
·英语诗歌的欣赏(一)
·Home, Sweet Home 甜蜜的家庭
·火与冰 Fire and Ice
·Where Go The Boats?
·A RED, RED ROSE
·The Naughty Boy
·The Sea(2)
·The Sea(1)
·The Bight(2)
·The Bight(1)
·The Arrow And The Song
·Dreamlike song如梦令
  关键字:
  范  围:
 
 
热 点 频 道