They Are Here in My Hand 它们全在我手里
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-06-24 01:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Mrs Williams loved flowers and had1 a small but beautiful garden.
 
In the summer, her roses2 were always the best in her street. One summer afternoon her bell rang, and when she went to the front door, she saw3 a small boy outside.
 
He was4 about seven years old, and was holding a big bunch5 of beautiful roses in his hand.
 
"I am selling roses," he said6, "Do you want any? They are quite cheap. Five pence7 for a big bunch. They are fresh8. I picked10 them this afternoon."
 
"My boy," Mrs Williams answered, "I pick9 roses whenever11 I want, and don't pay12 anything for them, because I have lots in my garden."
 
"Oh, no, you haven't," said the small boy, "There aren't any roses in your garden -- because they are here in my hand!"
 
威廉斯夫人喜爱花,而且有一个小而漂亮的花园。
 
在夏天,她的玫瑰花在她那条街上总是最好的。一个夏日的下午,她的门铃响了,当她去到前门时,看见一个小男孩在门外。
 
这个小男孩7岁左右,手里拿着一大束漂亮的玫瑰花。
 
“我在卖玫瑰花,” 这个小孩说,“ 你想买点吗?这些花想当便宜。 5便士买一大束。这些花很新鲜,今天下午我才摘的。”
 
“ 我的宝贝,”威廉斯夫人回答说,“ 每当我想要玫瑰花时,我就去摘,而且摘了花我也不用付钱,因为在我的花园里有许多玫瑰花。”
 
“哦,不,你现在没有了,”这个小男孩说,“ 你的花园里没有玫瑰花了——因为它们全在我这手里!”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词;conj.有
参考例句:
  • I just had a good idea!我有个好主意!
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
2 roses b97d814f1a715d939f3f96bc574445de     
n.玫瑰( rose的名词复数 );粉红色;蔷薇(花);粉红色的葡萄酒
参考例句:
  • a charming country cottage with roses around the door 门口四周开着玫瑰花的迷人的乡村小屋
  • The roses have got greenfly. 这些玫瑰花上有蚜虫。
3 saw ts3yA     
vbl.看见(see的过去式);n.锯;v.用锯子锯
参考例句:
  • Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗?
  • The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你,就知道你在生我的气。
4 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是,在
参考例句:
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
5 bunch CSryD     
n.串,束;群,帮
参考例句:
  • A bunch of girls was[were] sitting on the grass.一群女孩坐在草地上。
  • I received a bunch of flowers yesterday.昨天我收到了一束鲜花。
6 said IYtxh     
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句:
  • He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
  • He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
7 pence 8mUzZF     
n.便士;名词penny的复数形式
参考例句:
  • She counted out fifteen pence and passed it to the salesgirl.她数出15个便士交给女店员。
  • These apples are selling at 40 pence a kilo.这些苹果售价每公斤40便士。
8 fresh Cfzzm     
adj.新鲜的;无经验的;淡(水)的;精神饱满的;纯洁无瑕的;生动的;adv.最近地;n.涌流
参考例句:
  • The air is quite fresh there.那儿的空气很清新。
  • Have you got fresh news?你有最新的消息吗?
9 pick QN5x0     
n.精选,掘;鹤嘴锄;vt.摘,掘,凿,挑选,挖,挑剔;vi. 摘,掘,凿,挖,挑选
参考例句:
  • Please don't pick the flowers.请勿攀折花木。
  • We are going to pick apples.我们要去摘苹果。
10 picked tlJzf7     
adj.精选的,摘下的v.采( pick的过去式和过去分词 );摘;啄;叼
参考例句:
  • I picked up a few good bargains in the sale. 我在减价期间买了几样挺不错的便宜货。
  • She picked herself up, brushed herself down, and started walking again. 她爬起来,掸掸身上的灰尘,又往前走去。 来自《简明英汉词典》
11 whenever pgIwB     
adv.无论何时;conj.每当,无论何时,随时
参考例句:
  • I'll go there whenever I have time.我多会儿有空就去。
  • Whenever we meet him we speak to him.每次我们见到他,我们都和他讲话。
12 pay NL6xI     
v.付钱;n.付钱;薪金
参考例句:
  • How much did you pay?你付了多少钱?
  • His pay is below the average.他的工资低于一般水平。
TAG标签: roses boy garden
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片