你必须先把车窗摇上去
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-01-31 02:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A woman got a dent1 in her car and took it in to the repair shop.

The repairman decided2 to have a wee bit of fun. So he told her all she had to do was to take it home and blow in the tailpipe until the dent popped itself out.

After 15 minutes of this, a lady-one of the woman's friends came over and asked what she was doing.

"I'm trying to pop out this dent, but it's not really working."

"Duh you have to roll up the windows first!"

  一位女士把车撞了一个坑,于是就去修车。

  修理工决定幽她一默。他告诉她,她只需把车开回家,然后从排气管里往车里吹气,直到凹陷处自己鼓起来。

  这位女士如法操作了15分钟。这时,她的一位女性朋友来拜访她,并问她在做什么。

  “我正在试着让那个坑鼓起来,但这个办法似乎并不管用。”

  “嗯……你必须先把车窗摇上去!”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 dent Bmcz9     
n.凹痕,凹坑;初步进展
参考例句:
  • I don't know how it came about but I've got a dent in the rear of my car.我不知道是怎么回事,但我的汽车后部有了一个凹痕。
  • That dent is not big enough to be worth hammering out.那个凹陷不大,用不着把它锤平。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片