我是个忙人
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-12-02 00:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

I am a Busy Man

One day a bunch of naughty children wanted to make fun of him and said to him:" There are birds' eggs on that tree. Won't you get them for us please? We can't climb up."

 

Loath1 to disappoint the children, he was ready to climb the tree. But knowing that the mischievous2 youngsters would make off with his boots if he left them on the ground, he tied them to his waist-band before he started the climb.

 

"We'll take care of your boots for you!" the children chorused.

 

"No, thank you!" was he reply. "I am a busy man. And as soon as I've got the eggs for you, I'll make my way home along the tree-tops."

 

我是个忙人

  有一天,一群顽皮的孩子想捉弄他,便对他说:“那树上有鸟蛋,请你替我们拿下来好吗?我们爬不上去。”他不想使孩子们失望,便准备爬上树去。但是他知道如果把靴子留在地上,这群顽皮的小鬼一定会把靴子拿走,于是他先把靴子系在腰带上,然后开始爬树。  孩子们齐声说:“我们会替你保管好你的靴子的。”

  他回答道:“谢谢你们,不必了。我是个忙人。替你们取到蛋后,我就要沿着树顶走回家的。”



点击收听单词发音收听单词发音  

1 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
2 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
上一篇:老虎来了 下一篇:日落
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片