学会礼貌 To Be Polite
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-02-25 05:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

One day, Bill and Tom went to a restaurant for dinner. As soon as the waiter took out two steaks, Bill quickly picked out the bigger steak for himself.

Tom wasn't happy about that: "When are you going to learn to be polite?"

Bill: "If you had the chance to pick first, which one would you pick?"

Tom: "The smaller piece, of course."

Bill: "What are you whining1 about then? The smaller piece is what you want, right?"

中文翻译:

  一天,比尔和汤姆去餐馆吃饭。当服务员端上两份牛排时,比尔迅速地为自己拿了比较大的那块。

  汤姆对此很不开心:“你什么时候能学会礼貌?”

  比尔说:“如果让你先拿,你会拿哪个?”

  汤姆说:“当然是小的那个。”

  比尔:“那你还抱怨什么?小的那个不就是你想要的,不是吗?”



点击收听单词发音收听单词发音  

1 whining whining     
n. 抱怨,牢骚 v. 哭诉,发牢骚
参考例句:
  • That's the way with you whining, puny, pitiful players. 你们这种又爱哭、又软弱、又可怜的赌棍就是这样。
  • The dog sat outside the door whining (to be let in). 那条狗坐在门外狺狺叫着(要进来)。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片