History of a property
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-01-23 07:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
One of the best examples of how ridiculous government paperwork can be is illustrated1 by a recent case in Louisiana. A company president was trying to buy some land in Louisiana for a plant expansion, and he wanted to finance this new facility with a government loan.

His lawyer filled out all the necessary forms, including the abstract---tracing the title to the land back to 1803. The government reviewed his application and abstract and sent the following reply:

'We received today your letter enclosing application for your client supported by abstract of title. We have observed, however, that you have not traced the title previous to 1803, and before final approval, it will be necessary that the title be traced previous to that year. Yours truly.'

As a result, the lawyer sent the following letter to the government:

'Gentlemen, your letter regarding title received. I note you wish title to be claimed back further than I have done it.

'I was unaware2 that any educated man failed to know that Louisiana was purchased by the United States from France in 1803. The title of the land was acquired by France by right of conquest of Spain. The land came into possession of Spain in 1492 by right of discovery by a Spanish-Portugese sailor named Christopher Columbus, who had been granted the privilege of seeking a new route to India by Queen Isabella.

'The good queen, being a pious3 woman and careful about title, took the precaution of securing the blessing4 of the Pope of Rome upon Columbus' voyage before she sold her jewels to help him.

'Now the Pope, as you know, is the emissary of Jesus Christ, who is the Son of God. And God made the world. Therefore, I believe it is safe to assume that He also made that part of the United States called Louisiana, and I now hope you're satisfied.'



点击收听单词发音收听单词发音  

1 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
2 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
3 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
4 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片