WINNING THE LOTTERY
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-05-18 08:36 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
This nice, old Jewish man really wanted to win the lottery1. So, one week, he goes to synagogue and he says (good Yiddish accent mandatory), "Oy, Lord of heaven and earth, imagine how much good I could do with ze money I vould vin if I von the lottery! Imagine how much charity I could give! Help me vin the lottery and I will spent ze money visely!"

He doesn't vin... err2.. win the lottery.

The next week, he goes to synagogue again and says, "Oh, lord of heaven and earth, you must not have heard me last veek! Imagine how many lives I could make easier with ze money from ze lottery! Help me vin ze lottery!" Once again, he doesn't win.
The third week, he goes to synagogue again and prays in a similar vein3.

Suddenly, he hears a voice from the heavens: "Help me, help me!"

He says, "Lord of heaven and earth, what can I do to help you?"

"Buy a ticket!"


点击收听单词发音收听单词发音  

1 lottery 43MyV     
n.抽彩;碰运气的事,难于算计的事
参考例句:
  • He won no less than £5000 in the lottery.他居然中了5000英镑的奖券。
  • They thought themselves lucky in the lottery of life.他们认为自己是变幻莫测的人生中的幸运者。
2 err 2izzk     
vi.犯错误,出差错
参考例句:
  • He did not err by a hair's breadth in his calculation.他的计算结果一丝不差。
  • The arrows err not from their aim.箭无虚发。
3 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片