False rape posting led to brawl
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-07-03 00:51 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

GUANGZHOU: A false rumor1 about a rape2 sparked the brawl3 that killed two people and left more than 100 injured at a toy factory in Shaoguan, Guangdong province, police announced yesterday.

A disgruntled former factory worker has been detained by police after he allegedly wrote on a website two weeks ago that "six Xinjiang boys had raped4 two innocent girls at the Xuri Toy Factory", a Shaoguan publicity5 official surnamed Xiao said.

The rumor was first posted on www.sg169.com, a major website in Shaoguan, and then republished on many other websites, triggering Friday's brawl.

Police said no rape cases have been reported since May in the district where the factory is located.

The suspect had quit working at the factory, then wished to be rehired, but the company refused.

It's believed he faked the information to express his discontent with the factory.

Police would not release the man's full name, but gave his family name as Zhu.

The fight involving hundreds of people began around 2 am Friday at the factory. Two died and 118 were injured.

About 400 police had to be deployed6 to evacuate7 people on the site.

The violence lasted until early morning Friday.

About 600 Uygur workers were sent from the factory to temporary accommodations after the incident.

About half the injured people have left the hospital, and the remaining 60 with more serious wounds are still receiving treatment in Shaoguan Yuebei People's Hospital. Two of them are in critical condition, Xiao said.

The Xuri factory belongs to Early Light International (Holdings), owned by a Hong Kong tycoon8. The factory has more than 10,000 employees.

Plant officials hired 800 migrant workers last month through labor9 authorities in Shufu county, which is under the jurisdiction10 of Kashgar in Xinjiang Uygur autonomous11 region, according to a press release issued by the municipal government of Shaoguan. The hirings were in response to the central government's policy of encouraging firms to hire minorities from the western region to help reduce the income gap between that area and other parts of China.

"We should not allow an occasional case to affect the co-operation of economy between the east and the west," the party chief of Guangdong Wang Yang was quoted as saying when he visited the injured people in Shaoguan over the weekend.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 rumor qS0zZ     
n.谣言,谣传,传说
参考例句:
  • The rumor has been traced back to a bad man.那谣言经追查是个坏人造的。
  • The rumor has taken air.谣言流传开了。
2 rape PAQzh     
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸
参考例句:
  • The rape of the countryside had a profound ravage on them.对乡村的掠夺给他们造成严重创伤。
  • He was brought to court and charged with rape.他被带到法庭并被指控犯有强奸罪。
3 brawl tsmzw     
n.大声争吵,喧嚷;v.吵架,对骂
参考例句:
  • They had nothing better to do than brawl in the street.他们除了在街上斗殴做不出什么好事。
  • I don't want to see our two neighbours engaged in a brawl.我不希望我们两家吵架吵得不可开交。
4 raped 7a6e3e7dd30eb1e3b61716af0e54d4a2     
v.以暴力夺取,强夺( rape的过去式和过去分词 );强奸
参考例句:
  • A young woman was brutally raped in her own home. 一名年轻女子在自己家中惨遭强暴。 来自辞典例句
  • We got stick together, or we will be having our women raped. 我们得团结一致,不然我们的妻女就会遭到蹂躏。 来自辞典例句
5 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
6 deployed 4ceaf19fb3d0a70e329fcd3777bb05ea     
(尤指军事行动)使展开( deploy的过去式和过去分词 ); 施展; 部署; 有效地利用
参考例句:
  • Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
  • The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
7 evacuate ai1zL     
v.遣送;搬空;抽出;排泄;大(小)便
参考例句:
  • We must evacuate those soldiers at once!我们必须立即撤出这些士兵!
  • They were planning to evacuate the seventy American officials still in the country.他们正计划转移仍滞留在该国的70名美国官员。
8 tycoon EKkze     
n.有钱有势的企业家,大亨
参考例句:
  • The tycoon is on the verge of bankruptcy.那名大亨濒临破产的边缘。
  • The tycoon has many servants to minister to his needs.那位大亨有很多人服侍他。
9 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
10 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
11 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片