Urban managers feel the squeeze
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-29 01:32 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

GUANGZHOU: Officials responsible for clamping down on activities in city streets, including illegal vendors1, have found themselves the ones being clamped down upon.

The tougher regulations on urban management officials, called chengguan, were announced by the municipal administration of urban management yesterday.

They are responsible for overseeing streets and other public places.

The new regulations prohibit officials from accepting bribes2, drinking and driving, drinking at work, violently enforcing the law, and gambling3 or privately4 confiscating5 articles. Any official violating the regulations will be punished, or even fired.

"Most of the time, they must drive away street vendors who don't have business permits," said Li Tinggui, director of the Guangzhou administration of urban management. "So a lot of disputes, even violent disputes, have occurred between urban management officials and street vendors. The work of chengguan has become very controversial."

According to police statistics, there are about 600 cases of violent disputes a year between illegal street vendors and chengguan. Su Zequn, the vice6 mayor of Guangzhou, earlier this year urged officials to enforce the law politely and to respect street vendors.

However, Su said the problem of illegal street vendors must be solved.

"Guangzhou is a big city with millions of migrants from different parts of the country," he said. "If all those people set up stalls and sold goods in Guangzhou's streets and lanes, the city would be like a flea7 market."

Li said the work of chengguan is very challenging.

"Some street vendors repeatedly violate the law. On the other hand, urban management officials have to fulfil their responsibilities," he said. "Officials should learn negotiation8 skills."

Last month, the city government of Guangzhou approved the establishment of law enforcement teams on every street in the city.

Questions:

1. List two rules that the new regulations prohibit Guangdong street officials from partaking in.

2. What is the Chinese word for such urban management officials?

3. According to police statistics, how many cases of violent disputes a year between illegal street vendors and urban management officials take place?

Answers:

1. Accepting bribes, drinking and driving, drinking at work, violently enforcing the law, gambling or privately confiscating articles.

2. “chengguan”.

3. About 600.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 vendors 2bc28e228525b75e14c07dbc14850c34     
n.摊贩( vendor的名词复数 );小贩;(房屋等的)卖主;卖方
参考例句:
  • The vendors were gazundered at the last minute. 卖主在最后一刻被要求降低房价。
  • At the same time, interface standards also benefIt'software vendors. 同时,界面标准也有利于软件开发商。 来自About Face 3交互设计精髓
2 bribes f3132f875c572eefabf4271b3ea7b2ca     
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
3 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
4 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
5 confiscating 47cc2d3927999f90a74354110e4aca8d     
没收(confiscate的现在分词形式)
参考例句:
  • There was Mame by my side confiscating my intellects and attention. 有玛米坐在我身边,害得我心不在焉。
  • Intimidate book sellers by confiscating books deemed unfavourable to the Barisan government. 充公被视为对国阵不利的书籍,威胁书商。
6 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
7 flea dgSz3     
n.跳蚤
参考例句:
  • I'll put a flea in his ear if he bothers me once more.如果他再来打扰的话,我就要对他不客气了。
  • Hunter has an interest in prowling around a flea market.亨特对逛跳蚤市场很感兴趣。
8 negotiation FGWxc     
n.谈判,协商
参考例句:
  • They closed the deal in sugar after a week of negotiation.经过一星期的谈判,他们的食糖生意成交了。
  • The negotiation dragged on until July.谈判一直拖到7月份。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片