Quake teen in hoop heaven - thanks to Kobe
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-27 02:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Li Anqiang is a hero in his school and his community for saving the life of a classmate during the Sichuan earthquake.

He has a hero, too: NBA star Kobe Bryant.

And even though the 17-year-old student of Beichuan High School in Sichuan has lost both legs, he hasn't lost the passion for basketball because he admires the Los Angeles shooting guard's skills.

Now, he has a basketball signed by Bryant - and words of admiration1 and encouragement from his idol2.

On February 27, Li emailed Bryant through the popular portal Sina.com, expressing his admiration and asking for a signed basketball.

He asked if "Uncle Kobe" had heard about the quake that claimed nearly 80,000 people - and said he still loved basketball because of Bryant.

"I can no longer stand up or run but I can still shoot hoops4 from my wheelchair…

"I will not give up, but will keep on playing because you are my idol."

Li sent a picture of himself playing basketball from his wheelchair, saying: "I will keep the basketball in my room and look at it everyday. It will give me strength… I want to be a real man, a man useful to society."

In his reply, Bryant said he was moved, hailing Li as a "strong boy whose attitude toward fate was amazing".

He said he was happy that Li still loved basketball and added Li looked cool shooting a hoop3 from the wheelchair.

Bryant said he knew about the earthquake and hoped that all the people in the quake zone could be as strong as Li.

The teen's resolve is there for all to see.

"I have to study harder to enter a good university to support my family. We are poor. I have a grandmother in her 80s and a younger sister who is in sixth grade," Li told China Daily.

"And I can never do heavy, manual labor," Li said.

He comes from the mountainous ethnic5 Qiang village in Xiaoba town. He lost his legs in the 8.0-magnitude quake that struck the region on May 12 last year, when he made room for a classmate who was trapped with him under the rubble6. She was unscathed as a result of his act but during aftershocks, Li's legs were buried under the rubble and had to be amputated.

Li was good at sports like table tennis and swimming before he lost his legs.

Standing7 1.74m tall before the quake, the teen now reaches 87cm without his artificial limbs - but that has also not stopped him.

"He plays basketball and table tennis very well in his wheelchair," said Wang Zhihang, 53, a volunteer from Chengdu, capital of Sichuan, who has helped look after Li since last July.

Li's mother Wang Fengqiong, 36, told China Daily her son has been in high spirits ever since receiving Bryant's letter and autographed basketball.

With his mind on good grades, Li gets up at 5:30 am every day to prepare for school.

School principal Liu Yachun said: "After a hectic8 schedule in school, Li, who has never met a foreigner, also studies English before going to bed."

That's because Li has heard that Bryant might visit China this year, said Huang Peng, an editor at Sina.com.

"He is studying English so that he can talk to Kobe," said Li Yong, the student's 38-year-old father. "Kobe told him that like playing basketball, one has to practice to become perfect."

Questions:

1. Li Anqiang sent what with a letter to NBA star Kobe Bryant?

2. How did Li lose his legs?

3. Why is Li eagerly learning English?

Answers:

1. A picture of him in a wheelchair playing basketball.

2. When he saved a student in the quake, aftershocks led to his legs being buried in the rubble and they had to be amputated.

3. So that he can talk to Kobe as he might visit China this year.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
2 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
3 hoop wcFx9     
n.(篮球)篮圈,篮
参考例句:
  • The child was rolling a hoop.那个孩子在滚铁环。
  • The wooden tub is fitted with the iron hoop.木盆都用铁箍箍紧。
4 hoops 528662bd801600a928e199785550b059     
n.箍( hoop的名词复数 );(篮球)篮圈;(旧时儿童玩的)大环子;(两端埋在地里的)小铁弓
参考例句:
  • a barrel bound with iron hoops 用铁箍箍紧的桶
  • Hoops in Paris were wider this season and skirts were shorter. 在巴黎,这个季节的裙圈比较宽大,裙裾却短一些。 来自飘(部分)
5 ethnic jiAz3     
adj.人种的,种族的,异教徒的
参考例句:
  • This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏,这首乐曲将更具民族特色。
  • The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
6 rubble 8XjxP     
n.(一堆)碎石,瓦砾
参考例句:
  • After the earthquake,it took months to clean up the rubble.地震后,花了数月才清理完瓦砾。
  • After the war many cities were full of rubble.战后许多城市到处可见颓垣残壁。
7 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
8 hectic jdZzk     
adj.肺病的;消耗热的;发热的;闹哄哄的
参考例句:
  • I spent a very hectic Sunday.我度过了一个忙乱的星期天。
  • The two days we spent there were enjoyable but hectic.我们在那里度过的两天愉快但闹哄哄的。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片