2007年十二星座运势-狮子座
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-12-30 01:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Leo (July 23 - August 22)

OVERVIEW1: Your sunny disposition2 will bring harmony into your life this year, resulting in an integration3 of all that you are becoming. Your love for pleasure and natural beauty will help you recreate yourself. You are dynamically active with lots of friends and group associations, and you love diversity and stimulation4. You do well 2007年十二星座运势-狮子座organizing group activities, be it a party, a meeting or a social event. Making a career out of this would be especially good since you are such a socially-oriented person, not to mention a great organizer with a gift for details.

Guard against taking on too much responsibility this year, otherwise you might end up feeling overloaded5. Take care of your personal needs, and maintain your sense of well being. You seek comfort and security, and you'll benefit from periodic retreats and spending time in nature in order to keep positive boundaries. This is a good time to explore your inner character and high standards, and reevaluate what you believe is important.

The passion you feel toward your family this year will lead to a powerful relationship you may have never known. Examine your connection to your past and assess how it affects your present-day reality. Since you experience much of your emotion through creative endeavors, it would serve you well to teach, write or share some of the profound insights you've gained through this time of personal transformation6.

整体运势:朝气蓬勃的狮子今年的运势平稳和谐。与生俱来的乐观和优雅气质让你成为焦点人物,时常被众多的朋友和团体蔟拥着。无论是参加派对、会议或是其它社会活动,你都是优秀的组织者。既然你在这方面有特长,你的职业生涯也会一帆风顺了。

谨防承担太多的责任,否则今年你会累垮的。以考虑个人的需要为先,还要维护自己的成就感。暂时的退缩可能会为你赢得更多的舒适和安全感。今年还是你提高自身修养的大好时机,多做评估也是非常重要的。

你对家人的关怀会在今年产生一个前所未有的强大力量。仔细想想自己过去的所做所为,并审视一下它会对你现在的生活产生什么影响。既然你已经历了许多感情,相信只要你做好个人转变,一定会得到更多深刻的启示。

CAREER: Sunny Leo! You are quite the entrepreneur and will definitely put your mind toward work and responsibility this year. This is an ideal year for you to direct your talents towards self-expression. Take time to explore fine arts and the theater; it would even do you well to give acting7 a try. You enjoy the limelight and would rather shine than hide your light. Life is an interconnected adventure, and this is what motivates you to give of yourself in a positive way -- all year long.

工作运势:鸿运当头的狮子,你在今年很有可能成为优秀的企业家。对你而言,今年也是最适合展现自我的一年。拥有艺术天赋的你从事此类工作也会有不小的收获。而且你很享受被人关注的感觉,不喜欢掩盖自己的光芒。生活其实就是一次互联式的历险,关键在于知道如何以积极的方式激励自己。

LOVE: In order to maintain your health in body, mind, and spirit this year, you'll need to understand and define the line between you and your partner. The more harmonious8 the whole operates, the happier you'll both be -- within and without. Your relationship should connect you to reality in a holistic9 way. Giving and receiving lots of affection from those you love keeps your fires burning, Leo. Fan the flames of love and prepare for a stellar year!

爱情运势:为了维护你们在身体、心理和心灵上的健康,你需要重新定义与爱人的关系。双方的关系越和谐,你们就会越开心。同时,学会接受爱人的关爱,这样才能激发你雄雄燃烧的爱情之火。当双方的感情都自然喷发而时,你将拥有一个浪漫温情的2007年。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 overview 8mrz1L     
n.概观,概述
参考例句:
  • The opening chapter gives a brief historical overview of transport.第一章是运输史的简要回顾。
  • The seminar aims to provide an overview on new media publishing.研讨会旨在综览新兴的媒体出版。
2 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
3 integration G5Pxk     
n.一体化,联合,结合
参考例句:
  • We are working to bring about closer political integration in the EU.我们正在努力实现欧盟內部更加紧密的政治一体化。
  • This was the greatest event in the annals of European integration.这是欧洲统一史上最重大的事件。
4 stimulation BuIwL     
n.刺激,激励,鼓舞
参考例句:
  • The playgroup provides plenty of stimulation for the children.幼儿游戏组给孩子很多启发。
  • You don't get any intellectual stimulation in this job.你不能从这份工作中获得任何智力启发。
5 overloaded Tmqz48     
a.超载的,超负荷的
参考例句:
  • He's overloaded with responsibilities. 他担负的责任过多。
  • She has overloaded her schedule with work, study, and family responsibilities. 她的日程表上排满了工作、学习、家务等,使自己负担过重。
6 transformation SnFwO     
n.变化;改造;转变
参考例句:
  • Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
  • He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。
7 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
8 harmonious EdWzx     
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的
参考例句:
  • Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。
  • The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。
9 holistic OQqzJ     
adj.从整体着眼的,全面的
参考例句:
  • There is a fundamental ambiguity in the use of word "whole" in recent holistic literature.在近代的整体主义著作中,“整体”这个词的用法极其含混。
  • In so far as historicism is technological,its approach is not piecemeal,but "holistic".仅就历史决定论是一种技术而论,它的方法不是渐进的,而是“整体主义的”。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片