看各星座是如何吃巧克力的
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-10-17 08:53 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
ARIES: Eats all of the chocolates in one sitting.
白羊座会一口气吃光所有的巧克力。

TAURUS:Tends to buy two boxes of chocolates and leave only the orange ones for you.
金牛座会买两盒巧克力,然后只剩下橙色的给你,其余的全吃掉。

GEMINI: Makes their chocolate choice by sticking their finger in each piece.
双子座会把每一块巧克力都摸一遍再做出选择。

CANCER: Draws chocolates out to make even the smallest box last for a month.
巨蟹座会把巧克力尽可能包装成最小的盒子,使其能吃到一个月。

LEO: Likes to own all the chocolates first.
狮子座喜欢首先占有所有的巧克力。

VIRGO: Thoroughly1 washes the chocolates, then rations2 them to all involved.
处女座会彻彻底底地把巧克力洗一遍,然后再定量分给每个人。

LIBRA: Chooses two boxes of chocolates, white and dark; one for you, one for them.
天秤座会买两盒巧克力,一盒白巧克力,一盒纯巧克力;一盒给你,一盒留给自己。

SCORPIO: Can't resist rubbing chocolates all over their partner and licking it off.
天蝎座忍不住把巧克力弄得到处都是,然后再舔干净。

SAGITTARIUS: Only orders foreign chocolates.
射手座只定购外国巧克力。

CAPRICORN: Seeks perfection in picking truffles of the best variety.
摩羯座在挑选最好的巧克力的过程中追求着完美。

AQUARIUS: Skips chocolates altogether -- they prefer a box of carob and raisins3 health bars.
水瓶座对巧克力根本就不感冒,他们更喜欢用稻子豆和葡萄干做的健康条状食品。

PISCES: Tends to share all chocolates and forgets to leave one for their own consumption.
双鱼座会和所有人分享巧克力,最后发现竟忘了也给自己留一块。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
2 rations c925feb39d4cfbdc2c877c3b6085488e     
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量
参考例句:
  • They are provisioned with seven days' rations. 他们得到了7天的给养。
  • The soldiers complained that they were getting short rations. 士兵们抱怨他们得到的配给不够数。
3 raisins f7a89b31fdf9255863139804963e88cf     
n.葡萄干( raisin的名词复数 )
参考例句:
  • These raisins come from Xinjiang,they taste delicious. 这些葡萄干产自新疆,味道很甜。 来自《简明英汉词典》
  • Mother put some raisins in the cake. 母亲在糕饼中放了一些葡萄干。 来自辞典例句
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片