快来体验户外运动吧!
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-12-18 03:19 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

奥运健儿在场上的表现是不是让你热血沸腾呢?适度的运动对身体是有大大的好处,不但有助健康、让你看起来更年轻,还可以给你一副羡煞旁人的好身材。当然我们没必要像运动员那样高强度的训练,但我们可以适当的参加一些户外运动,比如登山、徒步旅行什么的。

1. Mountaineering 登山

A: What’s the Mountaineering Club doing this weekend?

这个周末登山俱乐部有何活动?

B: We are going to climb a cliff1 on the Colorado River.

我们将攀岩科罗拉多河旁边的一座悬崖。

A: How hard is the climb?

难度大吗?

B: It is a very difficult climb because there are not many places to put your hands and feet.

很大,因为悬崖上没有很多地方可以放手和脚。

A: What did you do last week?

你们上个星期做什么了?

B: We rappelled down the side of 300-foot cliff. It was very exciting.

我们从300英尺的悬崖攀爬而下。真是刺激。

A: Wow! That sounds like a lot of fun. I’m sorry I missed it.

哇,听起来很有趣。真是遗憾我错过了。

B: Well, you should come this weekend. I think you could do the climb.

噢,这个星期你可以来呀。我想你可以攀岩的。

A: Yeah, I will. See you then!

是的,我会的。到时候见 。

B: OK. See you.

好的,再见。

2. Hiking徒步旅行

A: Have any plans for the weekend, Tom?

汤姆,周末有什么计划吗?

B: Yeah, I’m going for a hike3 in the southern Rocky4 Mountains.

有啊。我打算去落基山脉南部徒步旅行。

A: Oh, do you go hiking2 often?

哦,你经常徒步旅行吗?

B: I go as much as I can. I love hiking because you can really get in touch with nature.

尽可能经常去。我喜欢徒步旅行,因为这样你才可以真正接触大自然。

A: It would be nice to get out of the city. Do you want some company?

能够离开市区出去走走真不赖。你想有个伴吗?

B: Sure. But, it will be a long hike, 30 miles in three days. Have you been hiking before?

当然。但是,这是一次长距离的旅行,三天走30英里。你以前徒步旅行过吗?

A: Yeah, I go a lot too. I saw a bear and a mountain lion on my last hike.

是的,我也经常去旅行。我上次旅行还看见一只熊和一只美洲狮。

B: Wow! You must have been pretty far away from the city.

哇,那你就离市区很远了哦。

A: Yeah, my friend and I hiked5 in a very wild part of the national forest.

是的,那是我和我的朋友在国家森林的一个很偏僻的地方旅行。

B: Well, bring him along too. We’ll have a great time this weekend.

那么,把他也带上吧。这个周末肯定我们会玩得很开心。

A: Thanks, I’ll ask him.

谢谢,我会跟他说的。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 cliff eXfzF     
n.悬崖,峭壁
参考例句:
  • The cliff edge is dangerous and should be railed.崖边危险,应该用栏杆围起来。
  • He took the measure of the cliff before he climbed it.他把悬崖的高度估量一下后再攀登。
2 hiking FrjzNm     
n.徒步旅行
参考例句:
  • He has been hiking round Scotland for a month.他围着苏格兰徒步旅行了一个月。
  • Hiking is not yet popular in China.徒步旅行在中国还不流行。
3 hike md0xT     
n.徒步旅行,远足,涨价;v.健行,徒步旅行,使...高涨
参考例句:
  • I don't care to go on a hike.我不喜欢徒步旅行。
  • The children are choosing a hike in the country park.孩子们在选郊外公园的远足路线。
4 rocky pXqx5     
adj.岩石的,像岩石的;多岩石的
参考例句:
  • She drives carefully up the rocky lane.她驾车小心地从这条很多石头的小路上驶过去。
  • There is only one port along this rocky coast.这个多岩石的海岸只有一个港口。
5 hiked d058a8947879e1bee77108687c62a75b     
v.徒步旅行( hike的过去式和过去分词 );提高(价格等)
参考例句:
  • They hiked gas rates. 他们提高了煤气价格。 来自《简明英汉词典》
  • He hiked a child up onto his shoulders. 他把孩子举上肩。 来自《简明英汉词典》
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片