cold turkey 快断法
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-05-08 08:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
It is a question that prompts much debate - what is the best way for a smoker1 to quit? 
到底什么是最佳戒烟方式?人们对这一问题一直存在争议。
 
Some people advocate the method of cutting down gradually to a point where you no longer need and desire the nicotine2 hit. 
一些人提倡“慢断法”,认为要一点点戒。
 
But, a new study has today quashed that theory, instead offering evidence that suggests the best way to give up is to go cold turkey
而一项最新研究推翻了这一说法。研究显示,“快断法”更为有效。
 
Scientists confirmed that smokers3 who try to kick their habit bit by bit are less likely to succeed than those with the willpower to give it up in one go. 
科学家认为,对戒烟者来说,“快断法”更为有效,比“慢断法”的成功率高。
 
"Cold turkey" describes the actions of a person who abruptly4 gives up a habit or addiction5 rather than gradually easing the process through gradual reduction or by using replacement6 medication. 
Cold turkey指一个人短时间内很快戒除了某个习惯或者成瘾的嗜好,而不是通过逐渐减量或使用替代药物等手段逐渐戒除。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 smoker GiqzKx     
n.吸烟者,吸烟车厢,吸烟室
参考例句:
  • His wife dislikes him to be a smoker.他妻子不喜欢他当烟民。
  • He is a moderate smoker.他是一个有节制的烟民。
2 nicotine QGoxJ     
n.(化)尼古丁,烟碱
参考例句:
  • Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily.许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉。
  • Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily.许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉。
3 smokers d3e72c6ca3bac844ba5aa381bd66edba     
吸烟者( smoker的名词复数 )
参考例句:
  • Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily. 许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉。
  • Chain smokers don't care about the dangers of smoking. 烟鬼似乎不在乎吸烟带来的种种危害。
4 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
5 addiction JyEzS     
n.上瘾入迷,嗜好
参考例句:
  • He stole money from his parents to feed his addiction.他从父母那儿偷钱以满足自己的嗜好。
  • Areas of drug dealing are hellholes of addiction,poverty and murder.贩卖毒品的地区往往是吸毒上瘾、贫困和发生谋杀的地方。
6 replacement UVxxM     
n.取代,替换,交换;替代品,代用品
参考例句:
  • We are hard put to find a replacement for our assistant.我们很难找到一个人来代替我们的助手。
  • They put all the students through the replacement examination.他们让所有的学生参加分班考试。
TAG标签: People cold smokers
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片