Friday（ 星 期 五 ） 顾 名 思 议 ， 是 献 给 Frigg（ 傅 莉 格 ） 的 日 子 。

傅 莉 格 是 北 欧 神 话 里 主 神 沃 登 (Woden)的 妻 子 ， 司 美 丽 、 爱 情 和 婚 姻 ， 很 像 罗 马 的 爱 神 维 纳 斯 (Venus)。 事 实 上 ， 英 国 人 把 星 期 五 定 为 爱 神 之 日 ， 无 非 是 效 法 古 罗 马 人 ； 古 罗 马 人 把 这 一 天 叫 做 dies Veneris， 意 思 就 是 “ 维 纳 斯 的 日 子 ” 。

至 于 Saturday（ 星 期 六 ） ， 和 其 他 跟 北 欧 神 灵 命 名 的 日 子 其 实 很 不 配 套 ， 因 为 这 一 天 是 跟 罗 马 神 灵 Saturn¹（ 萨 杜 恩 ） 命 名 的 。

据 说 ， 萨 杜 恩 本 来 是 主 宰 世 界 的 大 神 ， 天 神 朱 比 特 (Juipter)、 海 神 纳 普 敦 (Neptune)、 冥 府 之 王 普 鲁 托 (Pluto)都 是 他 的 儿 子 。 后 来 ， 他 给 儿 子 朱 比 特 推 翻 了 ， 逃 到 古 意 大 利 的 拉 丁 姆 地 区 ， 教 人 耕 种 ， 获 尊 为 农 神 ， Saturday就 是 献 给 他 的 日 子 了 。