文章列表
-
1.中国地名英译难点(3)
-
六、中国各民族名称的罗马字母拼写法 1991年8月30日,国家技术监督局批准了《中国各民族名称的罗马母拼法和代码》(GB3304?1),该标准适用于文献工作、拼音电报...
-
2.中国地名英译难点(2)
-
四、专名是同一个汉字的不同英译法 专名中同一个汉字有不同的读音和拼写,据笔者不完全统计,地名中这样的汉字有七八十个之多,每个字在地名中的读音和拼写是固定...
-
3.中国地名英译难点(1)
-
地名是历史的产物,是国家领土主权的象征,是日常生活的向导,是社会交往的媒介。在信息化社会中,地名在国际政治、经济、外交、外贸、科技、文化交流、新闻出版...
-
4.商业广告用语翻译(4)
-
价廉物美 high quality and inexpensive; less expensive, high quality goods; high quality and low overhead 节日送礼之佳品 ideal gift for all occasions 洁...
-
5.商业广告用语翻译(3)
-
色彩夺目,迥然不俗 colours are striking, yet not vulgar 色彩奇异大方 in pain, fancy colours 色彩协调 matching in colour 色泽鲜艳可爱 lovely luster 设计...
-
6.商业广告用语翻译(2)
-
以用料讲究、图案新颖、色泽秀丽、工艺精湛而著称 famous for selected materials, novel designs, delightful colors and exquisite workmanship 以质优原料,尺...
-
7.商业广告用语翻译(1)
-
产品远销英国、美国、日本、意大利和东南亚,深受消费者欢迎和好评 Our products are sold in Britain, America, Japan, Italy and South East Asia and well ap...
-
8.98年考研英语翻译精解
-
71) But even more important, it was the farthest that scientists had been able to looksintosthe past, for what they were seeing were the patterns and ...
-
9.97年考研英语翻译精解
-
71) Actually, it isnt, because it assumes that there is an agreed account of human rights, which is something the world does not have. 句子分析: 第一...
-
10.96年考研英语翻译精解
-
71) Some of these causes are completely reasonable results of social needs. Others are reasonable consequences of particular advances in science being...