21-12-20 香港特别行政区第七届立法会选举投票于12月19日约23时顺利结束。这是完善选举制度后香港特区举行的首次立法会选举。 With voters casting their ballots at more than 600 polling stations, 90 lawmakers for the Hong Kong Special Administrative Regions seventh L...

16-11-02 A fresh push for independence has emerged in Scotland after a majority of voters across the United Kingdom approved a British exit, or Brexit, from the European Union, while Scottish voters opposed the departure. 在英国多数人投票同意脱欧，而多数苏格...

16-07-11 The British government has rejected a petition, signed by over four million people, calling for a second vote on whether their country should remain in or leave the European Union. 英国400万民众签署一份请愿书，要求对英国脱欧进行第二次投票，英国政府...

13-09-23 Swiss voters want to keep the country's compulsory military service, exit polls from the latest national referendum on the topic have suggested. 瑞士近期的民意调查显示，选民希望保持该国的义务兵役制。 Voting trends indicated a large majority of Swiss...

12-03-12 Voters in Switzerland have rejected a proposal to give themselves more annual leave in a national referendum. 瑞士选民在一次全民投票中驳回了让他们享有更长年假的提议。 The plan would have given workers six weeks off a year, but business groups warned...