-
on top of the world 幸福至极
21-12-17 当我们说某人 on top of the world 字面意思是这个人在世界顶端，但实际是说此人处于最快乐或最成功的境界。类似汉语里的幸福至极，心满意足。 例句 Winning a gold medal was the happiest moment of my life. I was on top of the world. Hes so happy now that hes...
-
blow one's top 把某人的头都炸开来了
21-11-17 blow在这里可不是吹气的意思，blow ones top也没有吹拂你的长发的唯美意境。 相反，blow还有爆炸的意思，所以blow ones top的字面意思看起来就是把某人的头都炸开来了，和怒发冲冠火冒三丈的意思相近。 My father will blow his top when he sees what happened to the...
-
to rise to the top 非常成功
21-08-09 我们可以用 to rise to the top 来形容某人在自己行业里非常成功，并升到了最高层。 例句 She rose to the top of the legal profession and became one of the most successful lawyers in the country. He rose to the top at a young age and won many singing awar...
-
top of the heap 冠绝群雄
21-08-04 如果你被形容为 top of the heap 那就是说你在财富、权利或能力上胜人一筹，冠绝群雄。 例句 Minchee is now the CEO at an accountancy firm. I always knew she would get to the top of the heap. When it comes to photographers, Barbara is at the top of the he...
-
one of the best 佼佼者
21-05-08 佼佼者，汉语词汇，指美好、突出的人物，也指某领域上优秀的人。可以用outstanding figure，one of the best表示。 例句： 她是她那个行业中的佼佼者。 She was at the very top of her profession. 他们都是优秀运动员，而她更是其中的佼佼者。 Theyre all good playe...
-
top,summit,peak
20-10-31 top、summit 和 peak 在作名词的时候，都可以指一座山的 顶端、顶点；或者是 人或事物最成功、最重要的巅峰时期。 我们先来听三个例句。在这些例句中，名词 top、summit 和 peak 的意思都是 山顶。 Examples Ive climbed to the top of the mountain! Ive climbed to t...
-
《致命女人》中那些经典口语素材
20-10-18 throw a party 办聚会 在口语中，可以使用throw parties来证明这个人热爱社交。别再用have a party了！ could use 需要 这是一句美国口语，也是一种习惯用法，可不是字面上能使用的意思，而是指很需要，很想要，相当于need sth.在日常生活中很常见。 a big hit 巨大成...
-
2014年公告牌音乐奖
14-05-28 Top Artist 最佳艺人 - Justin Timberlake Top New Artist 最佳新人 - Lorde Top Male Artist 最佳男艺人 - Justin Timberlake Top Female Artist 最佳女艺人 - Katy Perry Top Duo/Group 最佳组合/团体 - Imagine Dragons Top Billboard 200 Artist 最佳公告牌200艺人...
-
抬头是希望
13-05-14 If you put a buzzard（秃鹰） in a pen（围栏） six to eight feet square and entirely open at the top, the bird, in spite of its ability to fly, will be an absolute prisoner. The reason is that a buzzard always begins a flight from the ground with a r...
-
Houston's comeback tops US chart Houston复出之作取得美国排行
09-09-10 Whitney Houston's comeback record has topped the Billboard album chart with sales of 305,000 copies. Whitney Houston的回归之作以30.5万张的销量位居美国公告牌排行榜之首。 I Look To You, her first studio album since 2002, chalked up（记下） the biggest...
