• 吃瓜

    22-09-20 1 give me the tea 吃瓜 吃瓜是互联网常用词汇,大家每天关注娱乐新闻很多都是抱着吃瓜的心态去的,但吃瓜在英文中可是和watermelon没有关系哦。 例句: Quickly! Give me the tea! 快!和我说说你知道的瓜! 2 spill the tea 爆料 大家还记得著名的周一见吗?那就是爆...

  • cup of tea 喜爱的东西;感兴趣的事情

    22-08-18 在英国历史上,各阶层常常以啤酒和葡萄酒为饮料。当时,穷人常说not my pot of beer,富人常说not my glass of wine,表示不合自己口味的东西。后来,随着茶叶的引入,喝茶逐渐成为一种风气、时尚,于是就出现了常用口语:Thats not my cup of tea.(这不是我喜欢的茶...

  • 相对固定的量词搭配——液体

    22-05-26 a teaspoon of medicine 一勺药水 a bowl of soup 一碗汤 a pot of tea 一壶茶 a cup of coffee 一杯咖啡 a jug of lemonade 一罐柠檬汁 a carton of juice 一盒果汁 a can of beer 一罐啤酒 a keg of beer 一桶啤酒 a bottle of milk 一瓶牛奶 a glass of milk 一杯牛...

  • 忙碌之余享受一杯茶或咖啡

    22-05-18 你喜欢喝茶还是喝咖啡?茶和咖啡都是广受欢迎的提神饮品,一些科学家认为,在适量饮用的前提下,这两种饮品也许对健康有益。哪种才是饮料界的冠军? Lets face it most of us cant resist a cup of tea or coffee sometimes. Theyre a perfect pick-me-up and comforte...

  • I'm not everyone's cup of tea. 并不是每个人都喜欢我。

    22-05-07 Im not everyones cup of tea. 并不是每个人都喜欢我。 Notes: 这是一个非常口语化的表达,有点类似于中文里的不是我的菜。我们每个人都不可能做到让所有人都喜欢。这个口语表达还真是豁达。 例如: No matter how wonderful this movie is, it can not be everyones c...

  • high tea 吃得早的晚饭

    22-04-19 吃得早的晚饭在英语里叫什么?early dinner? 其实可以,不过它还有个更特有的名字,叫 high tea。这种说法尤其常见于英式英语。 目前这个概念慢慢在国内流行了起来,但很多人都把它和下午茶(afternoon tea)搞混了。 其实,下午茶是所谓的 low tea,吃的一般都是点心...

  • 中国古代的“点茶”艺术

    22-04-18 Its common to see a barista create coffee art, but its a whole different ballgame doing same thing with tea. Han Zheming has managed to perfect the skill, creating tea art in cups, or dian cha in Chinese, which used to be a ritual during the Song Dy...

  • steep tea 泡茶

    22-02-07 我们可能更熟悉steep的陡的,陡峭的这个意思,原来泡茶就可以直接说steep tea! 这是因为steep作动词意思就是(尤指为软化、清洁或入味儿)浸,浸泡。 泡茶还可以说draw tea: Some people draw their tea too long. 有些人泡茶泡得太久。...

  • salty -消极性攻击的,酸人的

    22-01-25 salty -消极性攻击的,酸人的 salty通常用来形容某人被羞辱或是发生丢脸的事情后,生气或是很激动的样子,有时候也会形容一个人讲话很酸。要注意这个字只能用在别人身上,毕竟谁也不会说自己很salty You are just salty 你只是在不爽罢了... tea-吃瓜 和我们用吃瓜来形...

  • not my cup of tea 非我所爱

    22-01-25 Windy有一次去相亲,回来后妈妈询问男方怎么样,Windy说:我们不合适,他不是我的那杯茶! 奇妙的是,英文里也用not my cup of tea表达非我所爱的意思。 We break up. You are not my cup of tea! 我们分手吧,你不是我的那杯茶! Fishing is really not my cup of tea...