22-01-12 压减粗钢产量是落实我国碳达峰碳中和目标任务（to achieve carbon peaking and carbon neutrality goals）的重要举措。2021年，粗钢压减工作成效如何？ The country produced an estimate of 1.03 billion tonnes of steel last year, down 35 million tonnes from 202...

21-05-21 最近几天，深圳赛格大厦晃动事件引发公众关注。 The 356-meter-tall SEG Plaza in Shenzhen first began shaking on Tuesday afternoon. All those inside were evacuated within 90 minutes, local authorities said. 5月18日下午，356米高的深圳赛格大厦第一次发生晃...

19-03-13 A Chinese steel mill on Tuesday rolled off the worlds largest seamless ring forging piece, which was developed especially as the key part of a nuclear power unit. 中国一家钢铁厂周二制造出世界上最大的无焊缝整体不锈钢环形锻件，这个部件是为一座核电站关...

18-02-09 China is strongly discontent with unfair treatment of Chinese steel producers in trade investigations by the EU, an official said Thursday. 中国一位官员周四表示，中国对欧盟贸易调查中国钢铁生产企业的不公平待遇表示强烈不满。 The EU still uses data fro...

16-06-28 Two major Chinese steel companies announced restructuring plans on Sunday. 中国两家大型钢铁公司周日宣布重组计划。 In separate statements, Wuhan Iron and Steel and the Shanghai-based Baosteel said that they were planning for strategic restructuring a...

16-04-19 Chinese company Hebei Iron and Steel Group, or HBIS, has signed an agreement to buy a loss-making Serbian steel plant in the city of Smederevo. 中国河北钢铁集团与塞尔维亚斯梅代雷沃一家亏损炼钢厂签署了收购协议。 The 52 million US dollar agreement was...

13-02-21 精彩对白 Colleague: Ah, Miss Roberts. Hoping to be chosen as our candidate for parliament. Margaret: Well I don't like coalitions, never have... Denis: Start on the outside and work your way in. Colleague: Attlee has his sights set on the steel indu...

11-07-22 Andrew Carnegie, known as the King of Steel, built the steel industry in the United States, and, in the process, became one of the wealthiest men in America. His success resulted in part from his ability to sell the product and in part from his poli...

10-11-17 Researchers at Purdue University are studying the effects of fire on steel structures, such as buildings and bridges, using a one-of-a-kind heating system and a specialized laboratory for testing large beams and other components. Building fires may...

10-09-09 A North Carolina State University researcher and colleagues have figured out a way to make an aluminum alloy（铝合金） , or a mixture of aluminum and other elements, just as strong as steel. That's important, says Dr. Yuntian Zhu, professor of mater...