• have a soft spot for sb 十分喜爱(某人)

    22-01-07 1. have a soft spot for sb soft spot指的是易受打动之点,有点软肋的意味。 have a soft spot for sb常指莫名其妙地十分喜爱(某人)。 Shed always had a soft spot for her younger nephew. 她一直很喜欢她的小侄子。 2. ride a wave △肯尼斯是个亿万富翁,在创业...

  • put on the spot 使尴尬

    21-08-16 如果说某人 puts you on the spot 那就是说他们提出的问题让你感到很为难,很尴尬。 例句 I cant believe he asked me how old I was in front of the whole office. He really put me on the spot. She put me on the spot and asked me to say something in French....

  • do lunch 与某人会面并一起用午餐

    21-08-11 当别人问你要不要do lunch,可千万别理解为让你做饭,这个词的意思是与某人会面并一起用午餐(= have lunch together,非正式)。 例句: I was just calling to see if you wanted to do lunch tomorrow? 我就是想打来问下明天是否有时间一起吃午饭? Say, lets do lu...

  • to have a soft spot 对人或物有特别好感

    21-07-26 短语 to have a soft spot for 通常用来表达对某人或某物的亲切,有一种特别喜爱感。但它一般不用在描述浪漫爱情的语境中。 例句 Ive got a real soft spot for cats. I dont have one myself but Ill always stop to stroke one on the street. Youve always had a so...

  • spot、find和discover表“发现”时的区别

    21-03-30 这三个词语在英语中的使用频率较高,意思都和 发现 有关。动词 spot 强调 认出、注意到;动词 find 的用法很多,包括 偶然发现、找到、找出 和 感觉;动词 discover 表示 首次发现。 首先,动词 spot 的意思是 看出,发现,它强调 注意到一组同类事物中的某物或人群中...

  • 翻译辨误7

    11-06-17 The new president is a trained physician with a soft spot for baseball. 正译:这位新校长是一位训练有素的医生,特别喜欢棒球。 误译:这位新上任的校长是一名训练有素的医生,只是在棒球方面不太行。 解析:这是几个学生在一次考试中的译文。因为没有允许他们查...

  • Barack Obama explores American west with family on Grand Can

    09-08-22 Barack Obama's work-hard, play-hard tour mixes trips to some of America's most majestic beauty spots with the serious business of thwarting Republican attacks on his health care plan President Barack Obama put his political worries to one side and f...

  • Experts puzzled by spot on Venus 专家被金星表面光点迷惑

    09-08-02 Astronomers are puzzled by a strange bright spot which has appeared in the clouds of Venus. 宇航员被金星云层上出现的奇怪的光点困惑了。 The existence of the spot was confirmed by Venus Express The spot was first identified by an amateur(业余的) ast...

    共1页/8条