19-05-10 Chinese scientists have developed a virtual nuclear power plant within a digital society, a software program to help evaluate the safety and efficiency of nuclear energy systems. 中国科学家研发出一套虚拟核电站，一个帮助评估核能系统的安全与效能的软件...

19-03-05 The Ministry of Education announced Monday that it will launch a nationwide inspection on food safety at schools for the new spring semester. 教育部周一宣布，春季新学期开学之后将对学校食品安全问题进行一次全国性检查。 The incidence of food poisoning...

19-01-11 A guide on punishing those jeopardizing public transportation safety was issued recently by the top judicial, procuratorate and public security authorities. 最近，最高法院、检察院和公安部联合发布了危害公共交通安全惩罚指南。 Cases endangering public...

18-09-30 Shanghai General Motors announced recently that it will recall 3.3 million Buick, Chevrolet, and Cadillac vehicles built from 2013 to 2017 as part of a safety recall. 上海通用汽车最近宣布，因为安全问题将召回2013年至2017年生产的330万辆别克、雪弗兰和...

18-05-25 Chinas Ministry of Transport announced on Thursday regulations to tighten supervision of ride-hailing drivers and platforms. 中国交通部周四宣布，将对网约车司机以及平台加强管理。 Starting from June 1, ride-hailing platforms and drivers will be includ...

18-02-11 Chinas Su-35 fighter jets for a joint combat patrol mission in the South China Sea area and its latest J-20 stealth fighters commission in combat service will maintain airspace safety in the new era, a military expert said Saturday. 一位军事专家周六...

18-01-16 China plans to enhance safety standards for the production and use of electric bikes to make them safer on the road. 中国计划提高电动自行车的生产使用安全标准以使电动车在路上更安全。 A number of features, including fire-proofing and flame retardants,...

17-04-13 The State Council, Chinas cabinet, on Wednesday mapped out measures to ensure safety on campus, stressing that those who engage in violent crimes on campus will be severely punished. 中国国务院周三制定出确保校园安全的措施，强调那些犯下校园暴力犯罪的...

17-01-20 Safetys a big part of what makes a country appealing for visitors: history and culture are all well and good, but if youre risking your life by getting off the plane, it kinda detracts from the experience. 安全是一个国家吸引游客的重要因素：历史悠久...

16-12-14 Chinas top two cities have banned electric scooters from roads amid safety concerns, despite the growing popularity of the new modes of transportation, for which there are no national safety standards. 出于安全考虑，中国两大城市北京、上海已经禁止电...