22-06-09 1. I got fired. 我被炒鱿鱼了。 2. I got the boot. 我被开除了。 3. I got the ax. 我被开除了。 4. I got sacked./I got the sack. 我被开除了。 5. They kicked me out. 他们把我踢出来了。(他们把我开除了。) 6. My boss showed me the door yesterday. 老板昨天...
22-05-11 (To) Hit the sack 和hit the book一样,这个俚语字面意思是敲击麻布袋,但事实上,它的意思是上床休息,你可以用这个词向你的朋友或家人表示你真的很累,想睡觉了。除此之外,你还可以用hit the hay表达这层意思。 Its time for me to hit the sack, Im so tired. 是...
09-08-15 The Nigerian central bank has injected 400bn naira ($2.6bn; 1.6bn) into five banks and sacked their managers. 尼日利亚中央银行给国内5大银行注入4000亿奈拉并解雇了它们的行长。 Governor Sanusi's decision comes only two months after he took over The reg...
09-07-27 Iranian President Mahmoud Ahmadinejad has sacked one of his ministers, a day after he was forced to cancel the appointment of his vice-president. 伊朗总统Mahmoud Ahmadinejad解雇了他的一个大臣,一天前他被迫取消了与副总统的预约。 Intelligence Minister...