22-03-24 揭疮疤，中文俗语，字面意思是揭开某人的伤口（tear the scab right off somebodys sore），通常比喻揭露人的短处、痛处，戳到痛点，英文可以翻译为touch somebody on the raw或touch somebodys sore spot。 例句： 不要总是揭人的疮疤。 Dont always touch others sor...

14-06-08 Raw fish is sizzling hot right now. 生鱼片现在可是炙手可热。 Los Angeles has brand new bars devoted to an Italian style of raw fish, called crudo. President Obama kicked off his visit to Asia last month noshing（点心，小吃） nigiri（生鱼片寿司） at...