• 亚洲最大的火车站在北京开建

    18-08-15 The reconstruction work on Beijngs Fengtai Railway Station, the capitals oldest, has recently begun, and it is expected to result in Asias largest railway station, the peoplerail.com reported on Tuesday. 北京丰台火车站,首都最古老的火车站,近期开始...

  • 成都开始建造超高速铁路

    18-06-21 A super high-speed railway line that makes use of high-temperature superconducting magnetic levitation and vacuum tube technology is under construction in southern China. 一条利用高温超导磁悬浮和真空管技术的超高速铁路在华南开工。 The line has the po...

  • 中国开始测试自动驾驶高铁列车

    18-06-08 On Thursday, China Railway Corporation started tests of self-driving trains on a section of the Beijing-Shenyang high-speed railway, marking a major breakthrough by China in autonomous train technology. 中国铁路总公司周四在北京-沈阳一条高铁线路上测...

  • 青岛开通一条高架铁路

    18-04-23 An elevated railway line opened Monday in Qingdao, a port city in east Chinas Shandong Province. 本周一,山东青岛开通一条高架铁路。 Travelling at up to 120 km per hour, the train on the 58-km line connects central Qingdao with the suburban district...

  • 中铁出售49%WiFi业务

    18-04-15 Chinese railway operator China Railway is planning to sell 49 percent stake of its wholly owned Wi-Fi subsidiary Bullet Train Networks for more than 3 billion yuan (480 million USD), according to an announcement out of the China Beijing Equity Excha...

  • 中国最长的运煤铁路已开始铺轨

    18-03-19 Track laying started on Saturday for the Inner Mongolia-Jiangxi Railway, Chinas longest heavy haul railway line, according to a report by China Youth Online. 中青在线的一份报告显示,中国最长的重载铁路内蒙古-江西铁路铺轨工作已于周六展开。 The new rai...

  • 北京至雄安新区城际铁路将开工

    18-02-28 Construction begins on a new intercity railway between Beijing and Xiongan New Area that will shorten travel time to half an hour. 北京至雄安新区城际铁路将开工,该铁路将使两地之间的行程时间缩短至半小时。 The railway will be 92.4 kilometers long with...

  • 渝贵铁路25日开始运营

    18-01-18 A railway connecting Chongqing and Guiyang, two major cities in southwest China, will open Jan. 25, China Railway Chengdu Group Co. Ltd., announced on Thursday. 中国铁路成都集团有限公司周四宣布,一条连接重庆和贵阳的铁路将于1月25日开通。 With a total...

  • 四川空中列车即将投入商用

    18-01-17 Sky Train, a type of suspension railway system involving the use of lithium-battery powered trains, is being developed for commercial use, according to its manufacturer in southwest Chinas Sichuan Province. 空中列车,一种由锂电池驱动的悬挂铁路系统在...

  • 重庆双层铁路桥将通车

    18-01-16 A double-deck railroad bridge will soon open to traffic in southwest Chinas Chongqing municipality, according to the China Railway Corporation. 重庆直辖市一座双层铁路桥不久将开放通车。 The bridge is 5.3 km long and includes a 920-meter section that...