16-02-14 Voters in the Central African Republic will head to the polls on Sunday to elect the country's next president and legislative body. 本周日，中非共和国的选民们将参加总统与立法机构选举。 The country's acting president Catherine Samba-Panza called for...

14-11-24 Tunisians are casting ballots in the country's first presidential election since former leader Zine al-Abidine Ben Ali was ousted in 2011. 突尼斯人正在举行总统选举投票，这是前领导人扎因阿比丁本阿里2011年被罢黜之后的首次选举。 Polls have closed on Su...

10-04-26 A Darfuri tribe says 55 of its members have been killed in a clash with soldiers from Southern Sudan's army. 达尔富尔地区一个部落与南苏丹军队产生冲突，55位成员被杀。 A Rezeigat tribal spokesmen said the tribe had been looking for new pastures（牧场...

10-04-18 Two international organisations monitoring the elections in Sudan say the controversial polls failed to meet full international standards. 两个负责监视苏丹选举的国际组织称，苏丹颇具争议的选举未能完全达到国际标准。 Election monitors observed the coun...