-
executive time 行政时间
22-10-08 美国方言协会（American Dialect Society，ADS）在线推出年度词汇候选词供人们投票，并在今年1月5日公布fake news为年度词汇，这在很大程度上要归因于唐纳德特朗普使它表示被认为是假的真实新闻。词汇fake news击败其他子类别的获奖者，包括年度委婉词alternative fact...
-
be terribly upset 心烦意乱
22-09-08 心烦意乱，汉语成语，形容心情烦躁，思绪纷乱。可以翻译为be terribly upset，be perturbed等。 例句： 整个事件搞得我和未婚妻都心烦意乱。 The whole incident had upset me and my fiancee terribly. 坏消息使他心烦意乱。 The bad news upset him....
-
for a song 买了便宜货
22-08-26 我一直想买幅油画，挂在客厅墙上，可是这里卖的画儿都特别贵。星期天，我开车路过一个小区，几家人正在一起卖旧货。我一眼就看中了一幅特别好看的油画，卖主让我开价，我说50美元，本以为根本没戏，谁知他却一口答应。在英语里，我们可以说：For a song. 大家知道，Son...
-
表示良好的情绪
22-08-11 The future looks very bright/rosy. 未来是光明的。 She brightened up when she heard the news. 她听到那个消息就开心了起来。 His face lit up when he saw them. 他看到他们，面露喜色。 They had shining eyes and beaming/dazzling smiles. 他们眼眸明亮，笑容...
-
如何恰当回应某人去世
22-06-07 1. 如果是某位大家都熟知的公众人物去世了，听到这个消息，你可以说： What? Are you serious? 啊？这是真的吗？ I cant believe it. 真是难以置信。 2. 一个你不太熟悉的人去世了，你从另一个跟TA也不太熟悉的人那儿听到这个噩耗： A: Hey, did you hear about Jack G...
-
robo-journalist 机器人记者
22-03-29 机器把人从体力劳动和枯燥工作中解放出来。但同时也引发了另一种担忧：以机器人为代表的人工智能是否会完全取代人类，成为世界的主宰？就连作为无冕之王的记者，如今也面临被机器人记者（robo-journalist）抢走工作的风险。 Robo-journalists are algorithms in softwa...
-
be overjoyed at unexpected good news 喜出望外
22-03-22 喜出望外，汉语成语，指因遇到意外的喜事，心中非常高兴。可以翻译为be overjoyed at unexpected good news，be delighted and surprised等。 例句： 这次成功让他喜出望外。 He felt elated by the unexpected success....
-
on the lips of 在…中流传
22-02-18 The news are on the lips of us. 像不像在说这些消息挂在我们嘴巴上？一天到晚把话题挂在嘴边，就是消息在不停流传啦。 例句： The news were on the lips of the villagers at that time. 那时候村民中流传着这条消息。 After the annual meeting, her surprise prom...
-
正宗的英语叠词 上
22-02-08 01 blah blah 用于代表无聊乏味的讲话 Oh blah blah blah - Ive heard it all before! 嗯，哇啦哇啦说了一大堆都是我以前听过的！ 02 drip-drip 雨水声，一点点 形容坏事缓慢发生的过程 the drip-drip of bad news 一点点发布的坏消息。 a steady drip-drip from the b...
-
at sixes and sevens 乱七八糟
21-12-02 这个带有英文数字的说法 at sixes and sevens 源自一种古老而复杂的掷骰游戏，用来形容一个人的处境、状态一片混乱或环境凌乱不堪、乱七八糟。这是非正式表达，适用于描述临时、暂时的状况。 例句 Ive just moved into a new office and its still at sixes and sevens...
