• sincerely mend one's ways 痛改前非

    22-02-17 痛改前非,汉语成语,意思是彻底改正以前所犯的错误。可以翻译为sincerely mend ones ways或thoroughly rectify ones errors等。 例句: 痛改前非,重新做人 sincerely mend ones ways and turn over a new leaf 他来信表明愿意痛改前非。 His letter bespeaks his wil...

  • mend fences with someone 重归于好

    21-01-14 表达 mend fences with someone 的字面意思是 与某人一起修补篱笆墙,比喻 发生分歧或产生矛盾后与某人重归于好,冰释前嫌。这个表达用来描述某人试图修复与另外一个人的关系。 例句 Im trying to mend fences with Ryan. I think I upset him last night. 我正在试图...

  • Broken hearts mend with 'patch' 心脏损伤“补片”修复

    09-08-25 A team of Israeli scientists has developed a potential way to fix the damage from heart attacks. 一组以色列科学家发现了一种可能修复心脏病造成的损伤的方法。 Patches may repair the damage from heart attacks A patch has been made from heart muscle that...

    共1页/3条