• The Smart Rabbit

    13-03-14 One day a rabbit was in the garden eating carrots. When he was about to go home he saw the farmer. So he needed to hide. But where could he hide? The carrots are under the ground only the leaves were out. He could not hide there but the farmer was c...

  • 农夫和驴子

    13-01-18 One day a farmer's donkey fell into an abandoned well. The animal cried piteously(可怜地) for hours as the farmer tried to figure out what to do. Finally, he decided the animal was too old and the well needed to be covered up anyway; so it just wa...

  • 买小狗

    12-12-04 A farmer had some puppies he needed to sell. He painted a sign advertising the pups and set about nailing it to a post on the edge of his yard. As he was driving the last nail into the post, he felt a tug on his overalls. He looked down into the eye...

  • 一厢情愿

    12-11-01 Many years ago, a farmer happened to see the King's daughter in the capital. He lost his heart to her at once. After returning, he missed the princess day and night. Soon, he was ill. His friends and relatives came to see him. When they knew the rea...

  • Christmas Service 圣诞节的祷告

    12-10-26 It was a cold and misty Christmas morning in the very depth of Winter after a heavy fall of snow and only one farmer and the minister managed to arrive at the church for the morning service. Well, said the clergyman, I guess there's no point in havi...

  • 相敬如宾

    12-05-08 During the Spring and Autumn Period (770-476 BC), there was a high official in the State of Jin. He once saw a farmer working in the field and his wife bringing his lunch to him in a very respectful manner. He showed great interest in the matter. He...

  • I thought I had gone deaf 我还以为我聋了

    12-04-27 On a rural road a state trooper pulled this farmer over and said: Sir, do you realize your wife fell out of the car several miles back? To which the farmer replied: Thank God, I thought I had gone deaf! 在一个乡村路上,一警察让这个农民靠边停车,说:...

  • Where Am I 我在哪儿

    12-04-18 An Englishman lost his way while he was driving in the countryside. He saw a farmer working in the field nearby, so he went nearer in his car and asked the farmer, Excuse me, can you tell me where I am? Yes, the farmer looked at him strangely and sa...

  • 揠苗助长

    11-12-14 In the Spring and Autumn Period, there was a farmer who was impatient by nature. He thought his rice shoots(嫩枝) were growing too slowly, so he decided to help them by pulling them. One day at dusk, he went back home dog-tired and said to his fam...

  • What's time to a pig 时间对猪有什么意义

    11-11-09 One day a visitor from the city came to a small rural area to drive around the country roads, see how the farms looked, and perhaps to see how farmers earned their living. The city man saw a farmer in his yard, holding a pig up in his hands, and lif...