-
中华人民共和国香港特别行政区基本法（17）
22-10-27 第九章 附则 Chapter IX Supplementary Provisions 第一百六十条 香港特别行政区成立时，香港原有法律除由全国人民代表大会常务委员会宣布为同本法抵触者外，采用为香港特别行政区法律，如以后发现有的法律与本法抵触，可依照本法规定的程序修改或停止生效。 Article 1...
-
博鳌亚洲论坛秘书处在北京召开2022年年会新闻发布会
22-01-12 中国日报网1月12日电 1月12日，博鳌亚洲论坛秘书处在北京召开2022年年会新闻发布会，论坛秘书长李保东介绍了论坛年会筹备情况。 Boao Forum for Asia (BFA) Secretariat held a Press Conference in Beijing on January 12 for its 2022 Annual Conference, at which o...
-
mind your p's and q's 注意礼貌；小心行事；谨言慎行
21-09-28 这个短语的意思不是注意你的p和q，而是注意你的言行举止，老外常用这句话提醒他人谨言慎行，不可失礼犯错。 p和q为什么会有这种意思呢？ 这个短语起源于印刷业。在很久之前，使用活字印刷术需要把字母反过来排版，这样印出来的字才是正面的。 因为p反过来是q，q反过来...
-
十月中国将举办第六届世界互联网大会
19-09-19 China will hold the sixth World Internet Conference in October in the river town of Wuzhen in eastern Chinas Zhejiang Province, according to the Cyberspace Administration of China (CAC) Wednesday. 国家互联网信息办公室周三宣布，中国将于十月在浙江乌镇...
-
李克强会见博鳌论坛理事会成员
19-03-28 Chinese Premier Li Keqiang met Wednesday with Ban Ki-moon, chairman of the Boao Forum for Asia (BFA), as well as some members of the BFA board of directors in Boao, Hainan Province. 中国国务院总理李克强周三在海南与博鳌亚洲论坛理事长潘基文以及其他理...
-
中国在亚洲竞争力连续6年第9名
19-03-26 China has remained as the ninth competitive economy in Asia for the sixth consecutive year, according to a Boao Forum for Asia (BFA) report released on Tuesday. 博鳌亚洲论坛周二公布的一份报告显示，中国连续六年保持亚洲经济体竞争力第九位。 The report,...
